Translation of "Karşılaştır" in Japanese

- Cevabını Tom'unkiyle karşılaştır.
- Cevabını Tom'unki ile karşılaştır.

- 君の答えをトムのと比較しなさい。
- あなたの答えとトムの答えと比較しなさい。

Cevaplarını onunkiyle karşılaştır.

君の答えを彼の答えと合わせてみなさい。

Cümleni tahtadakiyle karşılaştır.

君たちの文を黒板の文と比較しなさい。

- O harflerin stilini karşılaştır.
- O mektupların tarzını karşılaştır.

それらの手紙の文体を比較しなさい。

Cevabını onunki ile karşılaştır.

君の答えを彼のと照らし合わせなさい。

Cevaplarını öğretmeninki ile karşılaştır.

- 君の答えを先生のと比較せよ。
- あなたの解答を先生のと比べてみなさい。

Çevirini tahtada olanla karşılaştır.

君たちの訳文と黒板の訳を比較しなさい。

İkisini dikkatlice karşılaştır ve farkı göreceksin.

その２つをよく比べてみなさい。そうすれば違いがわかります。

Hem bu ceketleri dene hem de onları karşılaştır.

この上着を両方とも着て比べてごらんよ。