Translation of "Kıpkırmızı" in Japanese

O kıpkırmızı oldu.

彼女の両頬が真っ赤になった。

Sinirden kıpkırmızı olmuştu.

- 彼は顔を赤くして怒った。
- 彼の顔は怒りで赤くなった。

Tom kıpkırmızı oldu.

トムがね、真っ赤になったんだ。

Onun yanakları kıpkırmızı oldu.

- 彼女のほっぺは真っ赤だった。
- 彼女の頬は真っ赤だった。