Translation of "Dirseklerinizi" in Japanese

Dirseklerinizi masaya yaklaştırmayın.

テーブルにひじを突くのはやめなさい。

Dirseklerinizi masaya yaslamayı bırakın.

テーブルにひじを突くのはやめなさい。

Dirseklerinizi masanın üstüne koymayın.

テーブルにひじをついてはいけません。