Translation of "Dalamıyorum" in Japanese

Nedense, tamamen uyanığım ve uykuya dalamıyorum.

なんだか目が冴えちゃって、眠れなくなっちゃった。