Translation of "Düşünceliydin" in Japanese

Ona bazı çiçekler gönderdiğin için çok düşünceliydin.

彼女に花を贈ったとは、君はとても思いやりがある人だね。