Translation of "Almalıydın" in Japanese

Babanın tavsiyesini almalıydın.

君はお父さんの忠告を聞けばよかったのだ。

- Onun tavsiyesini almalıydın.
- Onun tavsiyesine uymalıydın.

君は彼の忠告を受け入れるべきだったのに。