Translation of "önlenemez" in Japanese

Yangın yetersiz tedbirlerle önlenemez.

火事は中途半端なやり方では防げない。

Bu önlenemez bir hastalıktır.

- それは予防できない病気だ。
- この病気を防ぐ手立てはない。