Translation of "Saçımı" in Italian

- Saçımı taramalıyım.
- Saçımı taramak zorundayım.

- Devo pettinarmi i capelli.
- Io devo pettinarmi i capelli.
- Mi devo pettinare i capelli.
- Io mi devo pettinare i capelli.

Saçımı yıkamadım.

- Non mi sono lavato i capelli.
- Io non mi sono lavato i capelli.
- Non mi sono lavata i capelli.
- Io non mi sono lavata i capelli.

Saçımı fırçalıyorum.

- Mi sto pettinando i capelli.
- Io mi sto pettinando i capelli.

Saçımı boyamam.

Non mi tingo i capelli.

Saçımı bırak.

- Lasciami andare i capelli.
- Lasciatemi andare i capelli.
- Mi lasci andare i capelli.

Saçımı kestirmek istiyorum.

- Vorrei farmi scalare i capelli.
- Mi piacerebbe farmi scalare i capelli.

Saçımı kızıl boyadım.

- Mi sono tinto i capelli di rosso.
- Io mi sono tinto i capelli di rosso.
- Mi sono tinta i capelli di rosso.
- Io mi sono tinta i capelli di rosso.

Saçımı hiç sevmiyorum.

- Non mi piacciono per niente i miei capelli.
- Non mi piacciono per nulla i miei capelli.

Saçımı yıkamak istiyorum.

- Voglio lavarmi i capelli.
- Io voglio lavarmi i capelli.

Saçımı kahverengiye boyuyorum.

- Mi sto tingendo i capelli di castano.
- Io mi sto tingendo i capelli di castano.

Dün saçımı kestirdim.

- Mi sono fatto tagliare i capelli ieri.
- Io mi sono fatto tagliare i capelli ieri.
- Mi sono fatta tagliare i capelli ieri.
- Io mi sono fatta tagliare i capelli ieri.

Tom saçımı kesti.

- Tom mi ha tagliato i capelli.
- Tom mi tagliò i capelli.

Saçımı kestirmek zorundayım.

- Devo farmi tagliare i capelli.
- Mi devo tagliare i capelli.

Saçımı siyaha boyattım.

- Mi sono tinto i capelli di nero.
- Mi sono tinta i capelli di nero.

Saçımı kestirmek istemiyorum.

- Non voglio farmi tagliare i capelli.
- Io non voglio farmi tagliare i capelli.

Berberde saçımı kestirdim.

Mi sono fatto tagliare i capelli dal barbiere.

Saçımı kesmeni istiyorum.

Vorrei che mi tagliassi i capelli.

Saçımı boyamam gerekecek.

- Dovrò tingermi i capelli.
- Mi dovrò tingere i capelli.

Bugün saçımı kestirdim.

- Mi sono fatto tagliare i capelli oggi.
- Io mi sono fatto tagliare i capelli oggi.
- Mi sono fatta tagliare i capelli oggi.
- Io mi sono fatta tagliare i capelli oggi.

Tom saçımı çekti.

- Tom mi ha tirato i capelli.
- Tom mi tirò i capelli.

Saçımı kestirmeye gitmeliyim.

- Ho bisogno di andare a farmi tagliare i capelli.
- Devo andare a farmi tagliare i capelli.

Ben kendi saçımı çekiyorum!

- Mi sto tirando i capelli da solo!
- Mi sto tirando i capelli da sola!

Saçımı kestirmekten nefret ediyorum.

Odio farmi tagliare i capelli.

Saçımı her gün yıkarım.

- Mi lavo i capelli ogni giorno.
- Io mi lavo i capelli ogni giorno.

Bu sabah saçımı yıkadım.

- Mi sono lavato i capelli stamattina.
- Mi sono lavata i capelli stamattina.
- Mi sono lavato i capelli questa mattina.
- Mi sono lavata i capelli questa mattina.

Annem saçımı çok kısa kesti.

Mia madre mi ha tagliato i capelli troppo corti.

Yakında saçımı kestirmeye gitmek zorundayım.

Presto devo andare a farmi tagliare i capelli.

Bu şampuan saçımı parlak yapıyor.

Questo shampoo mi rende i capelli luccicanti.

Dün saat beş'te saçımı yıkıyordum.

Mi stavo lavando i capelli alle cinque ieri.

Ben saçımı o renk boyatmazdım.

Non avrei dovuto tingermi i capelli di quel colore.

Öğretmen bana saçımı kestirmem gerektiğini söyledi.

L'insegnante mi ha detto che dovrei andare a tagliarmi i capelli.