Translation of "Söyleseydi" in Italian

O bana söyleseydi, onu yapmazdım.

Se me lo aveste detto, non lo avrei fatto.

Bana gerçeği söyleseydi, onu affederdim.

Se mi dicesse la verità lo perdonerei.