Translation of "Muzdarip" in Italian

Tom Osteoporoz'dan muzdarip.

Tom soffre di osteoporosi.

Uykusuzluktan muzdarip misin?

- Soffri d'insonnia?
- Soffre d'insonnia?
- Soffrite d'insonnia?

Onlar dumandan muzdarip oldular.

- Soffrivano per via dello smog.
- Loro soffrivano per via dello smog.

O, kemik erimesinden muzdarip.

- Soffre di osteoporosi.
- Lei soffre di osteoporosi.

Kuzenim kemik erimesinden muzdarip.

- Mio cugino soffre di osteoporosi.
- Mia cugina soffre di osteoporosi.

Kız kardeşim osteoporozdan muzdarip.

Mia sorella soffre di osteoporosi.

Tom baş ağrısından muzdarip.

Tom sta soffrendo di mal di testa.

Tom kronik ağrıdan muzdarip.

Tom soffre di un dolore cronico.

O adam Oblomovluktan muzdarip.

Quell'uomo soffre di oblomovismo.

Tom soğuk algınlığından muzdarip.

Tom ha il raffreddore.

Meyveler ısı etkisinden muzdarip.

I frutti subiscono l'effetto del calore.

- Tom aviofobiden muzdarip.
- Tom uçma korkusundan muzdarip.
- Tom uçuş korkusundan muzdarip.
- Tom uçak korkusundan muzdarip.
- Tom uçak korkusu çekiyor.
- Tom uçağa binme korkusu çekiyor.

Tom soffre di aviofobia.

Bence o prostat sorunlarından muzdarip.

Secondo me ha problemi di prostata!

O düşük kan basıncından muzdarip.

Soffre di ipotensione.

O kronik bir hastalıktan muzdarip.

- Soffre di una malattia cronica.
- Lei soffre di una malattia cronica.

Tom çoklu doku sertleşmesinden muzdarip.

Tom soffre di sclerosi multipla.

- Tom astım hastası.
- Tom astımdan muzdarip.

Tom soffre d'asma.

Kalp hastalıklarından muzdarip insanların sayısı yükselişte.

Il numero di persone che soffrono di cuore è in aumento.

Birçok kişi kendine saygı azlığından muzdarip.

Molte persone soffrono di bassa autostima.

Her yazar zaman zaman yazarın bloğundan muzdarip olur.

Ogni autore soffre del blocco dello scrittore di tanto in tanto.

Neden bu kadar çok insan benlik saygısından muzdarip?

Perché così tante persone soffrono di bassa autostima?

Afrika'da açlıktan muzdarip olanların acil yardıma ihtiyaçları var.

Coloro che soffrono la fame in Africa hanno bisogno d'aiuto urgente.