Translation of "Bulmamız" in Italian

0.060 sec.

Examples of using "Bulmamız" in a sentence and their italian translations:

- Onu bulmamız gerekiyor.
- Onu bulmamız gerek.

- Dobbiamo trovarlo.
- Noi dobbiamo trovarlo.

Jane'i bulmamız kolaydı.

È stato facile per noi trovare Jane.

Onu bulmamız gerekiyor.

- Devo trovarlo.
- Lo devo trovare.
- Ho bisogno di trovarlo.

Tom'u bulmamız gerekiyor.

- Dobbiamo trovare Tom.
- Noi dobbiamo trovare Tom.

Onları bulmamız gerekiyor.

- Dobbiamo trovarli.
- Dobbiamo trovarle.
- Li dobbiamo trovare.
- Le dobbiamo trovare.
- Abbiamo bisogno di trovarli.
- Abbiamo bisogno di trovarle.

Onları bulmamız önemli.

È importante che li troviamo.

Onu bulmamız önemli.

È importante che lo troviamo.

Tom'u bulmamız önemli.

È importante che troviamo Tom.

Şimdi panzehri bulmamız gerek.

Ora cerchiamo l'antidoto.

Şimdi panzehri bulmamız gerek

Ora cerchiamo l'antidoto.

Bir çözüm bulmamız gerekiyor.

Dobbiamo trovare una soluzione.

Bir panzehir bulmamız gerekiyor.

- Dobbiamo trovare un antidoto.
- Noi dobbiamo trovare un antidoto.

Neden onları bulmamız gerekiyor?

- Perché abbiamo bisogno di trovarli?
- Perché abbiamo bisogno di trovarle?
- Perché dobbiamo trovarli?
- Perché dobbiamo trovarle?
- Perché li dobbiamo trovare?
- Perché le dobbiamo trovare?

Neden onu bulmamız gerekiyor.

Perché abbiamo bisogno di trovarlo?

Neden onu bulmamız gerekiyor?

- Perché dobbiamo trovarla?
- Perché la dobbiamo trovare?
- Perché ci serve trovarla?
- Perché abbiamo bisogno di trovarla?

Ama bunu bulmamız iyi oldu.

Ho trovato un tesoro.

- Onu bulmalıyız.
- Onu bulmamız gerek.

- Dobbiamo trovarlo.
- Dobbiamo trovarla.
- Noi dobbiamo trovarla.
- Noi dobbiamo trovarlo.

Hırsızı bulmamız sadece zaman meselesi.

È solo una questione di tempo prima che troviamo il ladro.

- Yeni bir bakıcı bulmamız gerektiğini düşünüyorum.
- Sanırım yeni bir bebek bakıcısı bulmamız gerekiyor.

Penso che dobbiamo trovare una nuova babysitter.

Yeni bir bebek bakıcısı bulmamız gerekiyor.

- Dobbiamo trovare una nuova babysitter.
- Noi dobbiamo trovare una nuova babysitter.
- Abbiamo bisogno di trovare una nuova babysitter.
- Noi abbiamo bisogno di trovare una nuova babysitter.

- Onu bulmak zorundayız.
- Onu bulmamız gerekiyor.

- Dobbiamo trovarlo.
- Dobbiamo trovarla.
- Noi dobbiamo trovarla.
- Noi dobbiamo trovarlo.

Bize yardım edebilecek birini bulmamız gerekiyor.

- Dobbiamo trovare qualcuno che possa aiutarci.
- Noi dobbiamo trovare qualcuno che possa aiutarci.
- Dobbiamo trovare qualcuno che ci possa aiutare.

Sığınak yapmanın başka bir yolunu bulmamız gerek.

Dobbiamo trovare un altro modo per ripararci.

Sosyal olarak hoşa giden yollar bulmamız gerekiyor.

e la consapevolezza del sentimento di precarietà che ne consegue.

Tom'u durdurmak için bir yol bulmamız gerek.

Dobbiamo trovare un modo per fermare Tom.

- Mary için bir koca bulmalıyız.
- Mary için bir koca bulmamız gerekiyor.
- Mary için bir koca bulmamız lazım.

- Dobbiamo trovare un marito per Mary.
- Abbiamo bisogno di trovare un marito per Mary.

Burası çok sıcak ve ben susadım. Su bulmamız gerekiyor.

Fa molto caldo, e sono assetato. Dobbiamo trovare acqua.

O aptalca bir şey yapmadan önce Tom'u bulmamız gerekiyor.

Dobbiamo trovare Tom prima che faccia qualcosa di stupido.

Bu durumla ilgili başka bir bir yol bulmamız gerekiyor.

Devi trovare un altro modo per uscire da questa situazione.

- Tom'un saklandığı yeri bulmalıyız.
- Tom'un saklandığı yeri bulmak zorundayız.
- Tom'un saklandığı yeri bulmamız gerekiyor.

- Dobbiamo trovare il nascondiglio di Tom.
- Noi dobbiamo trovare il nascondiglio di Tom.