Translation of "Bulamıyorum" in Italian

- Cep telefonumu bulamıyorum.
- Telefonumu bulamıyorum.

Non riesco a trovare il mio cellulare.

Biletimi bulamıyorum.

- Non riesco a trovare il mio biglietto.
- Non posso trovare il mio biglietto.

Tim'i bulamıyorum.

- Non riesco a trovare Tim.
- Io non riesco a trovare Tim.

Onu bulamıyorum.

- Non riesco a trovarlo.
- Io non riesco a trovarlo.

Gazeteyi bulamıyorum.

- Non riesco a trovare il giornale.
- Io non riesco a trovare il giornale.

Saatimi bulamıyorum.

- Non riesco a trovare il mio orologio.
- Non posso trovare il mio orologio.

Cüzdanımı bulamıyorum.

- Non riesco a trovare il mio portafoglio.
- Non trovo il mio portafoglio.

Şapkamı bulamıyorum.

Non riesco a trovare il mio cappello.

Anahtarlarımı bulamıyorum.

- Non riesco a trovare le mie chiavi.
- Io non riesco a trovare le mie chiavi.

Eldivenimi bulamıyorum.

Non riesco a trovare i miei guanti.

Şemsiyemi bulamıyorum.

- Non riesco a trovare il mio ombrello.
- Io non riesco a trovare il mio ombrello.

Pasaportumu bulamıyorum.

Non riesco a trovare il mio passaporto.

Süpürgeyi bulamıyorum.

- Non riesco a trovare la scopa.
- Io non riesco a trovare la scopa.

Restoranı bulamıyorum.

Non riesco a trovare il ristorante.

Oteli bulamıyorum.

- Non riesco a trovare l'albergo.
- Non riesco a trovare l'hotel.

Yazıcıyı bulamıyorum.

- Non riesco a trovare la stampante.
- Non posso trovare la stampante.

Bisikletimi bulamıyorum.

- Non riesco a trovare la mia bici.
- Io non riesco a trovare la mia bici.
- Non riesco a trovare la mia bicicletta.
- Io non riesco a trovare la mia bicicletta.

Küreği bulamıyorum.

Non riesco a trovare la pala.

Ekmeği bulamıyorum.

Non riesco a trovare il pane.

Ne istediğimi bulamıyorum.

- Non posso trovare quello che voglio.
- Non posso trovare ciò che voglio.
- Non riesco a trovare quello che voglio.
- Non riesco a trovare ciò che voglio.

Benim ayakkabılarımı bulamıyorum.

- Non riesco a trovare le mie scarpe.
- Io non riesco a trovare le mie scarpe.

Hiçbir yerde bulamıyorum.

- Non riesco a trovarlo da nessuna parte.
- Io non riesco a trovarlo da nessuna parte.
- Non riesco a trovarla da nessuna parte.
- Io non riesco a trovarla da nessuna parte.

Işık anahtarını bulamıyorum.

Non riesco a trovare l'interruttore della luce.

Ben bıçağı bulamıyorum.

Non trovo il coltello.

Ben Tom'u bulamıyorum.

Non riesco a trovare Tom.

Ben haber bulamıyorum.

Non trovo la notizia.

Ben de Tom'u bulamıyorum.

Anche io non riesco a trovare Tom.

Ben doğru kelimeleri bulamıyorum.

Non trovo le parole giuste.

Beğendiğim bir işi bulamıyorum.

- Non posso trovare un lavoro che mi piace.
- Io non posso trovare un lavoro che mi piace.
- Non riesco a trovare un lavoro che mi piace.
- Io non riesco a trovare un lavoro che mi piace.
- Non riesco a trovare un impiego che mi piace.
- Io non riesco a trovare un impiego che mi piace.
- Non posso trovare un impiego che mi piace.
- Io non posso trovare un impiego che mi piace.

Kız arkadaşımın klitorisini bulamıyorum.

- Non riesco a trovare il clitoride della mia fidanzata.
- Io non riesco a trovare il clitoride della mia fidanzata.
- Non riesco a trovare il clitoride della mia ragazza.
- Io non riesco a trovare il clitoride della mia ragazza.
- Non riesco a trovare il clitoride della mia morosa.
- Io non riesco a trovare il clitoride della mia morosa.

- Gözlüklüğümü bulamıyorum.
- Gözlüklerimi bulamam.

Non riesco a trovare i miei occhiali.

Kitabı okumak için zaman bulamıyorum.

Non ho tempo di leggere il libro.

Benim için doğru adamı bulamıyorum.

- Non riesco a trovare l'uomo giusto per me.
- Io non riesco a trovare l'uomo giusto per me.

Anahtarlarımı kaybettim ve onları bulamıyorum.

- Ho perso le mie chiavi e non riesco a trovarle.
- Ho perso le mie chiavi e non le riesco a trovare.

Saatimi kaybettim ve onu bulamıyorum.

Ho perso il mio orologio e non riesco a trovarlo.

Biletimi bulamıyorum. Onu kaybetmiş olmalıyım.

Non riesco a trovare il mio biglietto. Devo averlo perso.

- Ne diyeceğimi bilemiyorum.
- Söyleyecek söz bulamıyorum.
- Nutkum tutuldu.
- Diyecek bir şey bulamıyorum.

- Sono senza parole.
- Io sono senza parole.

- Maalesef bu şarkının sözlerini bulamıyorum.
- Ne yazık ki bu şarkının güftesini bulamıyorum.

Purtroppo non riesco a trovare il testo di questa canzone.

Tim'i bulamıyorum, o önceden gitti mi?

Non riesco a trovare Tim. Se n'è già andato?

Tom'u bulamıyorum. Daha şimdiden gitti mi?

Non riesco a trovare Tom. È già andato via?

Cep telefonumu kaybettim ve onu bulamıyorum.

- Ho perso il mio cellulare e non riesco a trovarlo.
- Ho perso il mio cellulare e non lo riesco a trovare.

Onu hiçbir yerde bulamıyorum. Bu beni deli ediyor.

- Non riesco a trovarlo da nessuna parte. Mi sta facendo impazzire!
- Io non riesco a trovarlo da nessuna parte. Mi sta facendo impazzire!

Kitaplık o kadar karışmış ki aradığım kitabı bulamıyorum.

La libreria è così disordinata che non riesco a trovare il libro che sto cercando.

Siz benim gözlüklerimi gördünüz mü? Ben onları bulamıyorum.

- Voi ragazzi avete visto i miei occhiali? Non riesco a trovarli.
- Voi ragazzi avete visto i miei occhiali? Io non riesco a trovarli.

Ben çakmağı burada bir yere koydum ve şimdi onu bulamıyorum.

- Ho appoggiato il mio accendino da qualche parte e ora non riesco a trovarlo.
- Ho appoggiato il mio accendino da qualche parte e adesso non riesco a trovarlo.

- Kelimeler konusunda ne yapacağımı bilmiyorum.
- Ne diyeceğimi bilemiyorum.
- Söyleyecek söz bulamıyorum.

- Sono a corto di parole.
- Sono senza parole.
- Io sono senza parole.

- Her yere baktım, ama kitabımı bulamıyorum.
- Her yana baktım, ama kitabım yok.

Ho cercato dappertutto, ma non trovo il mio libro.

- İyi bir fikir bulamıyorum.
- İyi bir fikir ileri süremiyorum.
- Ortaya iyi bir fikir atamıyorum.

Non riesco a trovare una buona idea.