Translation of "Hissedebiliyordum" in German

Bunu an be an hissedebiliyordum.

Ich spürte es von einer Minute zur anderen:

Bunu gerçekten hissedebiliyordum. O büyük yaratığı.

Ich konnte es spüren. Diese große Kreatur.

- At çok zayıftı, böğrüne dokununca kemikleri elime geliyordu.
- At öyle zayıftı ki böğrünü elleyince kemiklerini hissedebiliyordum.

Das Pferd war so dünn, dass ich an den Seiten die Knochen spüren konnte.