Translation of "Oda" in Finnish

Oda karanlıktı.

Huoneessa oli pimeää.

Oda boyanmalı.

Huone täytyy maalata.

Oda arkadaşınım.

- Olen huonekaverisi.
- Olen kämppäkaverisi.
- Olen kämppiksesi.

Oda ılıktı.

Huone oli lämmin.

Oda çiçeklerle dolu.

Huone on täynnä kukkia.

Oda bilgisayarlarla doluydu.

Huone oli täynnä tietokoneita.

Bu oda sessiz.

Tuo huone on rauhallinen.

Oda terk edilmişti.

Huone oli tyhjä.

Oda tütün kokuyordu.

- Huone haisi tupakalta.
- Huone haisi tupakalle.

Oda kötü kokuyordu.

Huone haisi pahalle.

Oda mobilyadan yoksundu.

Huoneessa ei ollut huonekaluja.

Oda kahkahayla dolu.

Nauru täytti huoneen.

Bu oda boş.

Tämä huone on tyhjä.

Oda oldukça güzel.

Huone on aika pieni.

Oda dumanla doluydu.

Huone täyttyi pakokaasuista.

Bu oda klimalıdır.

- Tämä huone on ilmastoitu.
- Tässä huoneessa on ilmastointi.

Lüks oda ve standart oda arasındaki fark nedir?

Mikä erottaa luksus- ja perushuoneet?

Oda tıka basa doluydu.

Huone oli tupaten täynnä.

Ne güzel bir oda!

Voi miten kaunis huone!

Tom benim oda arkadaşımdı.

- Tomi on minun entinen kämppäkaveri.
- Tomi oli ennen mun kämppäkaveri.

Ben Tom'un oda arkadaşıyım.

Olen Tomin huonetoveri.

Bu oda büyük değil.

Tämä huone ei ole iso.

Tuz çökeliyor, oda sıcaklığına geldiğinde

kunnes suola laskeutuu pohjaan ja virtsa jäähtyy huoneenlämpöiseksi,

Otelde bir oda ayırttın mı?

Varasitko huoneen hotellista?

Ben klimalı bir oda isterim.

Haluaisin huoneen, jossa on ilmastointi.

Tom ve John oda arkadaşları.

Tomi ja Joni ovat kämppiksiä.

Tom John'un oda arkadaşı oldu.

Tomista tuli Jonin kämppis.

O senin oda arkadaşın mı?

Onko tuo sun kämppis?

Oda, mektubu okumasına yetecek kadar aydınlıktı.

- Huone oli niin valoisa, että hän pystyi lukemaan kirjeen.
- Se huone oli niin valoisa, että hän pystyi lukemaan kirjeen.
- Huone oli niin valoisa, että hän pystyi lukemaan sen kirjeen.
- Se huone oli niin valoisa, että hän pystyi lukemaan sen kirjeen.

Yan yana iki oda almanı istiyorum.

Haluaisin teidän saavan kaksi vierekkäistä huonetta.

Bana yeni bir oda tahsis edildi.

Minulle osoitettiin uusi huone.

Onlar oda arkadaşı değil. Onlar sevgilidir.

He eivät ole kämppiksiä, vaan rakastavaisia.

Bu oda için anahtarın var mı?

- Onko sinulla tämän huoneen avainta?
- Onko teillä tämän huoneen avainta?
- Onko sinulla avainta tähän huoneeseen?
- Onko teillä avainta tähän huoneeseen?

İki kişilik bir oda ayırtmak istiyorum.

Haluaisin varata kahdenhengen huoneen.

O, bir öğrenciye bir oda kiralıyor.

Hän vuokraa huonetta opiskelijalle.

Oda senin için yeterince büyük mü?

Onko huone sinulle tarpeeksi iso?

Ben binanın köşesinde bir oda istiyorum.

Haluaisin huoneen rakennuksen nurkasta.

- Bir odaya ihtiyacım var.
- Bir oda istiyorum.

Tarvitsen huoneen.

Tom garajın üstüne bir oda inşa etti.

Tom rakensi huoneen autotallin yläpuolelle.

Oda tamamen sessizdi ve herkes bize bakıyordu.

Huone oli hipihiljainen ja kaikki tuijottivat meitä.

Bir otelde oda kiraladım ve doğruca yatmaya gittim.

Kirjauduin sisään hotelliin ja menin heti nukkumaan.

Bu oda o kadar sıcak ki ben terliyorum.

Tässä huoneessa on niin kuuma, että hikoilen.

Bu oda benim yatak odam, diğeri benim ofisim.

Tämä huone on makuuhuoneeni, ja toinen on toimistoni.

Oda çok gürültülüydü, Tom da bu yüzden kulaklarını tıkadı.

Huoneessa oli todella meluisaa, niinpä Tom peitti korvansa.

Onlar sadece oda arkadaşı değiller. Onlar aynı zamanda sevgililer.

He eivät ole vain kämppiksiä, vaan myös rakastavaisia.

Bay Lee'nin çocuklarına oda ve yiyecek karşılığında İngilizce öğretiyorum.

Opetan herra Leen lapsille englantia ja saan vaihdossa huoneen ja täysihoidon.

Oda küçük ama mobilyalar büyük. Dolayısıyla burada alan oldukça dar.

Huone on pieni, mutta huonekaluja on paljon. Siksi täällä on todella ahdasta.

Bu beş yıldızlı bir otelde iki kişilik bir oda ne kadar?

Paljonko huone kahdelle maksaa tässä viiden tähden hotellissa?

Cuma akşamı, üç adam Bay White'ın oteline geldi ve üç oda istedi.

Perjantai-iltana kolme miestä saapui herra Whiten hotellille ja pyysi yösijaa.

- Tom ağabeyi ile bir oda paylaşır.
- Tom ağabeyi ile aynı odayı paylaşıyor.

Tomi asuu samassa huoneessa isoveljensä kanssa.

Tom'un tek başına bu yere gücü yetmez. Onun bir oda arkadaşının olmasının nedeni budur.

Tomin rahat eivät riitä tässä paikassa yksinasumiseen. Siksi hänellä on kämppis.

Oda arkadaşım, filmlere para harcama söz konusu olduğunda, müsriftir; o fiyatı ne olursa olsun, onları piyasaya çıktığı gün alıyor.

Kämppikseni on oikea tuhlari, kun puhutaan rahan käyttämisestä elokuviin: hän ostaa elokuvat sinä päivänä kun ne julkaistaan, hintaan katsomatta.

Oda arkadaşım yirmi yaşında ve ben bir hafta öncesine kadar bir klitorisin ne olduğunu bilmiyordum. O, onun bilgi eksikliğinin onun bir gey olmasından dolayı aşikar olduğunu düşünüyor, fakat bana sökmez. Sanırım bu burada halk eğitim sisteminin ne kadar boktan olduğunu göstermeye yeter.

Kämppäkaverini on kaksikymmentävuotias ja hän ei vielä pari viikkoa sitten tiennyt mikä klitoris on. Hänen mielestään on itsestään selvää, että hänen tiedoissaan on puutteita, koska hän on homo, mutta minä en usko sitä selitystä. Minusta se osoittaa miten paska julkinen koulutusjärjestelmä täällä on.