Translation of "Doludur" in Finnish

Doğa gizemlerle doludur.

Luonto on täynnä mysteerejä.

Hayat sorunlarla doludur.

- Elämä on ongelmia pullollaan.
- Elämä on täynnä ongelmia.

Mercan resifleri hayatla doludur.

Koralliriutat kuhisevat elämää.

- Hayat iniş ve çıkışlarla doludur.
- Hayat çıkışlarla ve inişlerle doludur.

Elämä on täynnä hyviä ja huonoja aikoja.

Burası bir sürü mahlukla doludur.

Tämä paikka on täynnä olioita.

Tokyo sokakları Cumartesi günleri doludur.

Tokion kadut ovat lauantaisin täynnä.

Bizim bahçemiz ilkbaharda zambaklarla doludur.

Pihamme on täynnä liljoja keväisin.

Balık iyi proteinlerle, iyi enerjiyle doludur

Kala on täynnä hyvää proteiinia ja energiaa.

Yaşam bazen zor ve acı doludur.

Joskus elämä on vaikeaa ja työlästä.

Benim dairem hiç kullanmadığım eşyalarla doludur.

Asuntoni on täynnä tavaraa, jota en käytä koskaan.

Restoran her zaman tıka basa doludur.

Ravintola on aina täynnä.

Japonya güzel şehirlerle doludur. Örneğin, Kyoto ve Nara.

Japani on täynnä kauniita kaupunkeja, kuten Kioto ja Nara.

Tom'un bodrumu onun yıllardır kullanmadığı ve muhtemelen asla tekrar kullanmayacağı şeylerle doludur.

Tomin kellari on täynnä tavaraa, jota hän ei ole käyttänyt vuosiin ja tuskin tulee ikinä enää käyttämäänkään.

- Tom'un ailesi canciğer kuzu sarması gibidir.
- Tom'un ailesi sıkı fıkı ve sevgi doludur.

Tomin perhe on toisilleen läheinen ja rakastava.