Translation of "Oradaki" in English

0.019 sec.

Examples of using "Oradaki" in a sentence and their english translations:

oradaki düzensizliği oradaki hile hurdayı

there irregularity there cheat scrap

Ya oradaki...

Either we head...

Oradaki nedir?

- What is over there?
- What's over there?

Merhaba oradaki!

- Hello there!
- Howdy!

Oradaki kim?

Who is out there?

oradaki ıstakozları koruyorlar.

for nearly a century,

Oradaki koalaya bak.

Look at that koala over there.

Oradaki sıcak mı?

Is it hot over there?

Oradaki kadına bak.

Look at the woman over there!

Oradaki buluta bak.

Look at the cloud over there.

Oradaki o nedir?

- What is that over there?
- What's that over there?

Sanırım oradaki Tom.

- I think that's Tom over there.
- I think that that's Tom over there.

Şimdi oradaki kim?

Who's in there now?

Oradaki adam kim?

Who's the guy over there?

Oradaki masada oturacağım.

I'll sit down at the table over there.

Oradaki herkesi tanıyordum.

I knew everyone there.

Hayır, oradaki değil!

No, not that one yonder!

Oradaki Tom muydu?

Was that Tom out there?

Oradaki durum gergin.

The situation there is tense.

Oradaki kıza bak.

Look at the girl over there.

Oradaki durum kritikti.

The situation there was critical.

Oradaki çocuğu biliyorum.

I know the boy there.

Oradaki kadın kim?

Who is that woman over there?

Oradaki şey nedir?

- What's that thing over there?
- What is that thing over there?

Şu oradaki Tom.

That's Tom over there.

Oradaki adam Tom'dur.

Tom is the man over there.

Oradaki oğlan Tom'dur.

The boy over there is Tom.

Oradaki adamı tanıyorum.

I know that man over there.

Oradaki benim kızım.

It's my daughter that's in there.

Oradaki o kim?

Who's that over there?

Oradaki yiyecek iğrenç.

The food there was disgusting.

Oradaki ev Tom'un.

The house over there is Tom's.

Oradaki insanlar tuhaf.

People there are weird.

- Gerçekten oradaki mağazalardan hoşlanmıyorum.
- Oradaki mağazaları gerçekten sevmiyorum.

I don't really like the stores there.

Oradaki Fuji Dağı'nı görebiliriz.

We can see Mt. Fuji over there.

Oradaki o köşeden dönün.

Turn at that corner there.

Oradaki spor otomobile bak.

Look at the sports car over there.

Oradaki kameramanın milliyeti nedir?

- What is the nationality of that cameraman over there?
- What's the nationality of that cameraman over there?

Oradaki insanlar çok samimi.

The people there are very friendly.

Oradaki ev bana aittir.

The house there belongs to me.

Oradaki polis kulübesinde sorun.

Ask at the police box over there.

Oradaki büyük binaya bak.

Look at the large building over there.

Oradaki sokak lambası bozuk.

The streetlight over there is broken.

Oradaki tek adam bendim.

I was the only man there.

Oradaki kız çok şişman.

That girl over there is very fat.

Gerçekten oradaki mağazalardan hoşlanmıyorum.

I don't really like the stores there.

Oradaki o adam kim?

- Who's that fellow over there?
- Who is that person over there?
- Who's that person over there?

Seninle birlikte oradaki kim?

Who's in there with you?

Oradaki kız sana bakıyor.

That girl over there is looking at you.

Oradaki adam sana bakıyor.

That guy over there is looking at you.

Beni oradaki arkadaşınla tanıştır.

Introduce me to your friend over there.

Oradaki o adamla konuşma.

Don't talk to that guy over there.

Oradaki şu adam kim?

- Who's that man over there?
- Who is that man over there?

Tom oradaki masada oturuyor.

Tom is sitting at the table over there.

Oradaki o araba benim.

That car over there is mine.

Oradaki hastane büyük değil.

The hospital there is not huge.

Oradaki işareti aşmıyor musun?

Aren't you overstepping the mark there?

"Oradaki kim?" "Bir arkadaş!"

"Who is there?" - "A friend!"

Oradaki soyunma kabini boş.

The change room over there is vacant.

Tom oradaki tek kişi.

Tom is the only one there.

Oradaki iki kadın kim?

Who are the two women over there?

Oradaki kızı tanıyor musun?

- Are you knowing the girl who is over there?
- Do you know the girl over there?

Sen, oradaki, ne yapıyorsun?

You there, what are you doing?

Oradaki polis karakoluna sor.

Ask at the police station over there.

Oradaki şu adam Pedro'dur.

That man over there is Pedro.

Oradaki şu kadın Ana'dır.

That woman over there is Ana.

Oradaki binlerce insan tutuklandı.

Thousands of people there were arrested.

Tom oradaki tek erkekti.

Tom was the only man there.

Oradaki o şey nedir?

- What's that thing over there?
- What is that thing over there?

Oradaki o adam Tom'dur.

That man over there is Tom.

Oradaki gerçek ihtiyaç odur.

That's the real need there.

Sanırım oradaki kızı tanıyorum.

- I think I know that girl over there.
- I think I know girl over there.

"Oradaki kimdi?" "Hiç kimse."

"Who was there?" "Nobody."

Oradaki köpek Tom'unkine benziyor.

That dog over there looks like Tom's.

Oradaki adamı tanıyor musun?

Do you know that guy over there?

Oradaki o kadın kim?

Who's that woman over there?

Oradaki o adam Tom.

That guy over there is Tom.

Oradaki insanların hiçbirini tanımıyorum.

I don't know any of those people over there.

Oradaki tek kişi Tom'du.

Tom was the only person there.

Tom oradaki tek Kanadalıydı.

Tom was the only Canadian there.

- Dikkat et! Oradaki adam silahlı.
- Dikkatli ol! Oradaki adamın silahı var.

Watch out! That man over there has a gun.

Oradaki kendine bir bak, yokla

And check in with yourself here.

Oradaki herkes benim gibi kırılmıştı.

Like me, everyone in there was broken.