Translation of "Haftanın" in English

Haftanın hangi günü?

What day of the week is it?

Haftanın 7. günü Cumartesidir.

- The seventh day of the week is Saturday.
- The 7th day of the week is Saturday.

Pazar haftanın ilk günüdür.

Sunday is the first day of the week.

Haftanın yedinci günü pazardır.

The seventh day of the week is Sunday.

Haftanın günlerinin isimlerini söyle.

Say the names of the days of the week.

Cumartesi haftanın son günüdür.

- Saturday is the last day of the week.
- Saturday is the last day of week.

Bugün haftanın hangi günü?

Which day of the week is it?

Cumartesi, haftanın son günüdür.

- Saturday is the last day of the week.
- Saturday is the last day of week.

Haftanın hangi günü salıdır?

What day of the week is Tuesday?

Dün haftanın hangi günüydü?

Yesterday was what day of the week?

Haftanın sonuna kadar buradayım.

I'm here until the end of the week.

- Cumartesi haftanın en sevdiğim günüdür.
- Haftanın en sevdiğim günü cumartesi.

Saturday is my favorite day of the week.

Haftanın sonunda da sınav olacaksınız."

You'll have a quiz at the end of the week."

Pazar haftanın ilk günü mü?

Is Sunday the first day of the week?

Bir haftanın yedi günü var.

A week has seven days.

Haftanın sonuna kadar onu bitirteceğim.

I'll have it finished by the end of the week.

"Bugün haftanın hangi günü?" "Çarşamba."

"What day of the week is it?" "It's Wednesday."

Bu, haftanın hangi günleri gerçekleşiyor?

What days of the week does it take place?

Haftanın en sevdiğiniz günü nedir?

What's your favorite day of the week?

Gelecek haftanın ne getireceğini görelim.

Let's see what next week brings.

Mağazamız haftanın yedi günü açıktır.

Our store is open seven days a week.

Sanırım o muhtemelen geçen haftanın cumasıydı.

I think that it was probably Friday of last week.

Babam bu haftanın sonunda eve gelecek.

My father will come home at the end of this week.

Benzin istasyonu haftanın yedi günü açık.

The petrol station is open seven days a week.

Haftanın sonuna kadar onu sahip olacağım.

I'll have it by the end of the week.

Bu haftanın sonuna kadar onu yapmalısın.

You must do it by the end of this week.

Haftanın sonuna kadar bize verebilir misin?

Can you give us until the end of the week?

Haftanın sonuna kadar bunu yaptırabilir miyiz?

Can we get this done by the end of the week?

Önümüzdeki haftanın iş planı henüz yayınlanmadı.

The rota for the next week had not been released yet.

Geçen haftanın başlarında Tom arabasını çaldırdı.

Tom had his car stolen early last week.

Tom haftanın sonuna kadar burada olacak.

- Tom is going to be here by the end of the week.
- Tom will be here until the end of the week.

Tom haftanın sonuna kadar gitmiş olacak.

Tom is going to be gone by the end of the week.

Tom haftanın sonuna kadar Boston'da olacak.

Tom will be in Boston until the end of the week.

Neredeyse haftanın her günü derse giriyorum.

I teach almost every day of the week.

Haftanın hangi günü Fransızca dersin var?

Which day of the week is your French class?

Ancak haftanın muhtemelen hatırlamaya en değer anı

But perhaps the most memorable moment of the week

Bu iş bu haftanın sonunda bitmiş olacak.

That work will be finished at the end of this week.

O, haftanın her günü için sevgiliye sahiptir.

She's got lovers for every day of the week.

Pazartesi kesinlikle haftanın en sevdiğim günü değil.

Monday definitely isn't my favourite day of the week.

Tom haftanın sonundan önce geri döneceğini söyledi.

- Tom said he'd be back before the end of the week.
- Tom said that he'd be back before the end of the week.

Haftanın sonundan önce Tom'u göreceğimize bahse girerim.

I bet we'll see Tom before the end of the week.

Onun, haftanın her günü için aşıkları var.

- She's got lovers for every day of the week.
- She has lovers for every day of the week.

Önümüzdeki haftanın başında Boston'da Tom'la buluşuyor olacağım.

I'll be meeting Tom in Boston early next week.

Etli patatesi haftanın her günü severek yiyebilir.

He wouldn't mind eating meat and potatoes every day of the week.

Geçen haftanın sağanak yağışları nedeniyle su baskınımız vardı.

We had flooding because of last week's heavy rains.

Bu yıl doğum günün haftanın hangi gününe rastlıyor?

On what day of the week does your birthday fall this year?

Haftanın sonuna kadar ev ödevini teslim etmeniz gerekiyor.

You are supposed to hand in the homework by the end of the week.

Tom bu haftanın testinde çok daha iyi yaptı.

Tom did much better on this week's test.

Sonraki dersimizde, haftanın günlerini, ayları ve mevsimleri çalışacağız.

In our next class, we will study the days of the week, the months, and the seasons.

Bu haftanın sonuna kadar raporu teslim etmeniz gerekiyor.

You are supposed to hand in the report by the end of this week.

Geçen haftanın fırtınası mahallede birçok ağaca zarar verdi.

Last week's storm damaged many trees in our neighborhood.

O, haftanın her günü bir saatten daha fazla yürüyor.

She walks for more than an hour every day of the week.

En sevdiğin rock grubu haftanın hangi günleri konser veriyor?

Which days of the week does your favourite rock band play?

Geçen haftanın toplantısı bu yıl yaptığımız en uzun toplantıydı.

Last week's meeting was the longest we have had this year.

Haftanın hangi günü Blue Sky Sports'un kapalı olduğunu hatırlıyor musun?

Do you remember what day of the week Blue Sky Sports is closed?

Tom ve ailesi bu haftanın başlarında 20 baş sığır sattı.

Tom and his family sold 20 head of cattle earlier this week.

Doktoru, Tom'a haftanın en az üç gününde alkol içmemesini önerdi.

The doctor advised Tom to have at least three alcohol-free days per week.

Pazartesi, salı, çarşamba, perşembe, cuma, cumartesi ve pazar haftanın günleridir.

Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday and Sunday are the days of the week.

Tom haftanın her günü et ve patates yemeğe aldırış etmezdi.

Tom wouldn't mind eating meat and potatoes every day of the week.

Haftanın günleri pazartesi, salı, çarşamba, perşembe, cuma, cumartesi ve pazar'tır.

The days of the week are Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, and Sunday.

Pazartesi, salı, çarşamba, perşembe, cuma, cumartesi ve pazar haftanın yedi günüdür.

Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday and Sunday are the seven days of the week.

Dikkat et: Biz İngilizcede milliyetleri, haftanın günlerini ve dilleri büyük harfle yazarız.

Be careful: We capitalize nationalities, days of the week, and languages in English.

Bir haftanın yedi günü var: Pazartesi, Salı, Çarşamba, Perşembe, Cuma, Cumartesi ve Pazar.

A week has seven days: Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday and Sunday.

Önümüzdeki hafta sizi ziyaret etmek isterim. Haftanın hangi günü sizin için uygun olurdu?

I'd like to visit you next week. What day of the week would it be convenient for you?

Tom annesine bakmak zorunda olduğu için geçen haftanın tümünde evde kalmak zorunda kaldı.

Tom had to stay home all last week because he had to take care of his mother.

Tom her hafta eşinden belirli bir miktar cep harçlığı alır. Haftanın sonunda artan parayı kumbarasına koyar.

Tom receives a certain amount of pocket money from his wife every week. He puts whatever remains at the end of the week into his piggy bank.