Translation of "Ihtiyacımız" in Dutch

- İmzanıza ihtiyacımız var.
- İmzana ihtiyacımız var.

We hebben uw handtekening nodig.

- Bizim sizin yardımınıza ihtiyacımız var.
- Yardımınıza ihtiyacımız var.
- Yardımına ihtiyacımız var.

- Wij hebben uw hulp nodig.
- We hebben jouw hulp nodig.
- We hebben jullie hulp nodig.

- Paraya ihtiyacımız var.
- Bizim paraya ihtiyacımız var.

We hebben geld nodig.

- Yeni pillere ihtiyacımız var.
- Yeni akülere ihtiyacımız var.
- Yeni bataryalara ihtiyacımız var.

We hebben nieuwe batterijen nodig.

Umuda ihtiyacımız var,

En ja, we hebben behoefte aan hoop,

Paraya ihtiyacımız var.

We hebben geld nodig.

Onlara ihtiyacımız yok.

We hebben hen niet nodig.

Sana ihtiyacımız var.

- We hebben u nodig.
- We hebben je nodig.
- We hebben jullie nodig.

Buna ihtiyacımız var.

We hebben dit nodig.

Yardıma ihtiyacımız var.

Wij hebben hulp nodig.

Kanıta ihtiyacımız var.

We hebben bewijzen nodig.

Yardımına ihtiyacımız yok.

- We hebben je hulp niet nodig.
- We hebben uw hulp niet nodig.
- We hebben jullie hulp niet nodig.

İhtiyacımız olana sahibiz.

We hebben wat we nodig hebben.

Buna ihtiyacımız olacak.

- Dit gaan we nodig hebben.
- We zullen dit nodig hebben.

Dinlenmeye ihtiyacımız var.

We hebben rust nodig.

Güvene ihtiyacımız var.

...dan hadden we dat gezegd.

Yardımınıza ihtiyacımız var.

Wij hebben uw hulp nodig.

Desteğine ihtiyacımız var.

We hebben jouw steun nodig.

Kurallara ihtiyacımız var.

We hebben regels nodig!

Ateşe ihtiyacımız var.

We hebben vuur nodig.

Uzmanlara ihtiyacımız var.

We hebben experts nodig.

Müziğe ihtiyacımız var.

Wij hebben muziek nodig.

Uykuya ihtiyacımız var.

We hebben slaap nodig.

Suya ihtiyacımız var.

Wij hebben water nodig.

Yardıma ihtiyacımız vardı.

We hadden hulp nodig.

Parana ihtiyacımız yok.

- We hebben jouw geld niet nodig.
- We hebben je geld niet nodig.

Yağmura ihtiyacımız var.

We hebben regen nodig.

Yardımına ihtiyacımız var.

We hebben jouw hulp nodig.

- Bizim ulaşıma ihtiyacımız var.
- Bizim taşımacılığa ihtiyacımız var.

We hebben vervoer nodig.

- Bir yanıta ihtiyacımız var.
- Bir cevaba ihtiyacımız var.

Wij hebben een antwoord nodig.

- Bizim sizin yardımınıza ihtiyacımız var.
- Yardımına ihtiyacımız var.

- Wij hebben uw hulp nodig.
- We hebben jouw hulp nodig.
- We hebben jullie hulp nodig.

Çamura ihtiyacımız var. Hadi.

We hebben modder nodig. Kom op.

Bu halata ihtiyacımız olacak.

We hebben dit touw nodig.

Bizim tavsiyene ihtiyacımız var.

We hebben je advies nodig.

Bizim ona ihtiyacımız yok.

We hebben haar niet nodig.

Bir haritaya ihtiyacımız var.

We hebben een kaart nodig.

Bir arabaya ihtiyacımız var.

Wij hebben een auto nodig.

Bir gönüllüye ihtiyacımız var.

We hebben een vrijwilliger nodig.

Bir avukata ihtiyacımız olacak.

We gaan een advocaat nodig hebben.

Bizim paraya ihtiyacımız var.

We hebben het geld nodig.

Bizim paraya ihtiyacımız yok.

We hebben het geld niet nodig.

Hava desteğine ihtiyacımız var!

We hebben luchtsteun nodig!

Sanırım onlara ihtiyacımız var.

Ik denk dat we die nodig hebben.

Biraz gıdaya ihtiyacımız var.

We hebben wat eten nodig.

Buna gerçekten ihtiyacımız vardı.

We hadden dat echt nodig.

Bizim adalete ihtiyacımız var.

- We hebben gerechtigheid nodig.
- We hebben rechtvaardigheid nodig.

Onların yardımına ihtiyacımız var.

Wij hebben hun hulp nodig.

Onun yardımına ihtiyacımız var.

We hebben haar hulp nodig.

Bir araya ihtiyacımız vardı.

We hadden een pauze nodig.

Sana tekrar ihtiyacımız var.

We hebben je weer nodig.

Sana ihtiyacımız var, Tom.

We hebben je nodig, Tom.

Bir kahramana ihtiyacımız var.

We hebben een held nodig.

Alışverişe gitmeye ihtiyacımız var.

We moeten inkopen doen.

Daha fazlasına ihtiyacımız var.

We hebben meer nodig.

Bizim sermayeye ihtiyacımız var.

We hebben kapitaal nodig.

Hükümet kontrolüne ihtiyacımız var.

We hebben overheidscontrole nodig.

Neden müzelere ihtiyacımız var?

- Waarom hebben we musea nodig?
- Waarom hebben we museums nodig?

Bir ambulansa ihtiyacımız var.

- We hebben een ambulance nodig.
- We hebben een ziekenwagen nodig.

Bir cevaba ihtiyacımız var.

Wij hebben een antwoord nodig.

Ama suya da ihtiyacımız olacak.

Maar we hebben ook water nodig.

Şu anda öncelikli ihtiyacımız mobilyalar.

Meubels hebben nu prioriteit.

Sözlere değil, eylemlere ihtiyacımız var.

We hebben daden nodig, geen woorden.

Bizim temiz havaya ihtiyacımız var.

We hebben frisse lucht nodig.

Sana ihtiyacımız olursa seni ararız.

- We zullen je bellen als we je nodig hebben.
- We zullen jullie bellen als we jullie nodig hebben.

Burada biraz yardıma ihtiyacımız var.

We hebben hulp nodig hier.

Buna ihtiyacımız olup olmadığını bilmiyorum.

Ik weet niet of we dit nodig hebben.

Sanırım Tom'un yardımına ihtiyacımız olacak.

- Ik denk dat we Toms hulp nodig gaan hebben.
- Ik denk dat we Toms hulp nodig zullen hebben.

Biraz daha oduna ihtiyacımız var.

We hebben meer brandhout nodig.

İhtiyacımız olanın bu olduğunu düşündüm.

Ik dacht dat dat was wat we nodig hadden.

Tom bize ihtiyacımız olanı verir.

Tom geeft ons wat we nodig hebben.

Bizim acil yardıma ihtiyacımız var.

We hebben onmiddellijk hulp nodig.

Daha fazla yere ihtiyacımız var.

We hebben meer ruimte nodig.

Daha birçok şeye ihtiyacımız var.

We moeten vele andere zaken hebben.

Yeni bir mimara ihtiyacımız var.

We hebben een nieuwe architect nodig.

Bizim bir plana ihtiyacımız var.

We hebben een plan nodig.

O üç şeye ihtiyacımız var.

We hebben die drie dingen nodig.

Yeni bir lambaya ihtiyacımız var.

We hebben een nieuwe lamp nodig.

Daha fazla domatese ihtiyacımız var.

We hebben meer tomaten nodig.

Benim sizin yardımınıza ihtiyacımız yok.

Ik heb uw hulp niet nodig.

- Bir dünya diline ihtiyacımız var mı?
- Küresel bir dile ihtiyacımız var mı?

Hebben we een wereldtaal nodig?

İçeri gireceksek ışık kaynağına ihtiyacımız olacak.

Als we naar binnen gaan hebben we een lichtbron nodig.

Kaynaklarımızı daha verimli kullanmaya ihtiyacımız var.

om de houdbaarheidsdatum van onze planeet te verlengen.

Bizim daha fazla işçiye ihtiyacımız var.

We hebben meer arbeiders nodig.

Bir dünya diline ihtiyacımız var mı?

Hebben we een wereldtaal nodig?

Senin yardımına ihtiyacımız olduğu için buradasın.

- U bent hier, omdat we uw hulp nodig hebben.
- Jullie zijn hier, omdat we jullie hulp nodig hebben.
- Je bent hier, omdat we jouw hulp nodig hebben.

Daha fazla Norveççe cümlelere ihtiyacımız var.

We hebben meer Noorse zinnen nodig.

Bir B planına ihtiyacımız var mı?

Hebben we een plan B nodig?

Evrensel bir dile ihtiyacımız var mı?

Hebben wij een universele taal nodig?