Translation of "Ölümden" in Dutch

Ölümden korkmam.

Ik ben niet bang voor de dood.

Ölümden korkuyorsun.

Je bent bang voor de dood.

Ölümden korkmuyorum.

Ik ben niet bang voor de dood.

Ben ölümden korkuyorum.

- Ik heb angst voor de dood.
- Ik ben bang voor de dood.

O ölümden korkmuyor.

Hij is niet bang voor de dood.

Sen ölümden korkuyorsun.

Je bent bang voor de dood.

Biz ölümden korkmuyoruz.

We hebben geen angst voor de dood.

O ölümden korkuyor.

- Hij heeft schrik om te sterven.
- Hij is bang om te sterven.

Ölümden korkuyor musunuz?

- Ben je bang voor de dood?
- Bent u bang voor de dood?
- Zijn jullie bang voor de dood?

Onlar ölümden korkuyor.

Ze zijn bang voor de dood.

Ben ölümden korkmuyorum.

Ik ben niet bang voor de dood.

Onlar ölümden korkmuyorlar.

- Ze zijn niet bang van de dood.
- Ze zijn niet bang voor de dood.

Aşk ölümden daha güçlüdür.

De liefde is sterker dan de dood.

Hiç kimse ölümden kaçamaz.

- Niemand kan de dood ontsnappen.
- Niemand kan de dood vermijden.

Biz ölümden korkuyor muyuz?

Zijn wij bang voor de dood?

Soruşturma kazara ölümden cinayete dönmüştü.

draaide het onderzoek om van een ongeluk naar moord.

Hayatın ölümden daha iyi olduğu,

dat leven beter is dan de dood,

Tom kıl payı ölümden döndü.

Tom leeft nauwelijks.

O, ölümden sonraki hayata inanıyor.

Hij gelooft in een hiernamaals.

Ölümden önce hayat var mıdır?

Bestaat er leven voor de dood?

Ölümden çok az insan korkmaz.

Heel weinig mensen hebben geen angst voor de dood.

Ölümden korkmak, ölmekten daha acımasızdır.

Het is wreder de dood te vrezen, dan te sterven.

Yalnızca Hindistan'da yılda 5.000 ölümden sorumlu.

...alleen al in India 5000 per jaar.

Vücudun katılaşması ölümden hemen sonra başlar.

- Rigor mortis komt vlug na de dood.
- Lijkstijfheid treedt vlug na de dood in.

Yazmak ölümden daha derin bir uyku.

Schrijven is een slaap nog dieper dan de dood.

Ölümden daha korkunç hiçbir şey yoktur.

Er is niets meer beangstigend dan de dood.

Ölümden sonraki sonsuz yaşama inanır mısın?

Geloof je in het eeuwige leven na de dood?

Ben kimim? Nereden geliyorum? Ölümden sonra hayat var mı? Dünyada yaşamın anlamı nedir?

Wie ben ik? Waar kom ik vandaan? Is er leven na de dood? Wat is de betekenis van het leven op aarde?

Japonya'da birçok, Endonezya'da ise bir ölümden sorumlu bu ölümcül çiçeğin zehri kurbanını öldürmediği zaman bile

Verantwoordelijk voor verschillende doden in Japan, en minstens een in Indonesië... ...als je niet sterft door de injectie van deze bloem...