Translation of "Benzer" in Chinese

Benzer sorunumuz var.

你的问题和我的一样。

O, babasına benzer.

他像他父亲。

Benzer şekilde düşünüyoruz.

我也和你想的一样。

O, annesine benzer.

他像自己的母亲。

Jack, babasına benzer.

傑克像他父親。

O, teyzesine benzer.

她长得像她姑姑。

Son derece büyükannesine benzer.

她和她婆婆实在很像。

O, biraz babasına benzer.

他有点像他的父亲。

Benim görüşüm seninkine benzer.

我的觀點和你的類似。

Kız kardeşim anneme benzer.

我妹妹很像我妈妈。

Kız kardeşim anneanneme benzer.

我的姐姐就像我的祖母。

Sen ve ben benzer yaştayız.

你跟我一样大。

Erkek çocukların çoğunluğu babalarına benzer.

大部分男子都像父亲。

Kitap okumak yolculuk yapmaya benzer.

阅读一本书可以比作一次旅行。

Buna benzer çok az şey vardır.

这样的东西很少。

Aydan bakınca dünya bir topa benzer.

从月球上看的话，地球看起来像个皮球。

Ben de benzer bir hikaye işittim.

我也听过一个类似的故事。

Altın renk olarak pirinç madenine benzer.

金的顏色和黃銅很相似。

Dünya şekil olarak bir portakala benzer.

地球的外形和橙子相似。

O bana diğerleri tarafından sorulanlara benzer sorular sordu.

他和许多其他人一样问了我同样的问题。

Tüm mutlu aileler birbirine benzer; her mutsuz aile kendi yolunda mutsuzdur.

幸福的家庭都是相似的，不幸的家庭卻各有各的不幸。

Bütün mutlu aileler birbirine benzer, mutsuz olan her aile mutsuzluğunu kendine göre yaşar.

幸福家庭的幸福原因全都大同小異，但悲慘的家庭卻往往各自有各自的慘法。

Normal şartlarda, Fransızlar politikadan ya da buna benzer konulardan tartışmak için hangi forumları kullanır?

法国人一般去什么论坛聊政治之类的？

- Asal sayılar hayata benzer, onlar tamamen mantıksaldır fakat, eğer tüm zamanınızı onun hakkında düşünmek için harcarsanız kurallarının bulunması imkânsızdır.
- Asal sayılar hayata benzerler, onlar tamamıyla mantıklıdır ama bütün zamanınızı bu konuyu düşünerek harcasanız dahi belirli bir kural bulmak imkansızdır.

- 質數就像人生，它們完全是合邏輯的，但就算你花多少時間來思考，也不能找到它們背後的規律。
- 质数就像生活，它们是完全符合逻辑的，但即使我们花所有时间来思考，也找不到规律。