Translation of "Pidieron" in Russian

- Me pidieron mi identificación.
- Me pidieron identificarme.
- Me pidieron la documentación.

- У меня попросили документы.
- Меня попросили предъявить документы.

Ellos pidieron más.

Они попросили больше.

Ellos pidieron más bebidas.

- Они попросили больше напитков.
- Они попросили ещё напитков.

Ellos pidieron más dinero.

Они попросили больше денег.

Pidieron una pizza grande.

Они заказали большую пиццу.

Ellos no lo pidieron.

Они не просили об этом.

- Ellos me pidieron que les ayudara.
- Me pidieron que les ayudase.

Они попросили меня помочь им.

Me pidieron que esperase aquí.

Меня попросили подождать здесь.

Me pidieron que hiciera esto.

- Меня попросили сделать это.
- Меня попросили это сделать.

Pidieron un aumento de sueldo.

Они просили повысить зарплату.

- Los trabajadores pidieron un incremento de sueldo.
- Los trabajadores pidieron una subida de sueldo.

Рабочие попросили об увеличении заработной платы.

Me pidieron que arreglara la bicicleta.

Меня попросили починить велосипед.

Me pidieron que dejara la compañía.

Меня попросили уйти из компании.

Ellos pidieron un aumento de sueldo.

Они попросили прибавки к зарплате.

Me pidieron que no lo hiciese.

Меня попросили этого не делать.

Le pidieron que fuera, así que salió.

Её попросили уйти, и она соответственно ушла.

Me pidieron que te entregara un mensaje.

Меня попросили передать тебе сообщение.

Nuestros invitados chinos pidieron perro para cenar.

Наши китайские гости попросили на ужин собаку.

Me comprometí con ellos, porque me pidieron consejo.

я чувствовал за них ответственность, потому что они попросили у меня совета.

Le pidieron a Tom que saliera en televisión.

Тома попросили принять участие в телепередаче.

Me pidieron que diera un discurso en inglés.

Меня попросили сказать речь на английском.

Le pidieron que le diera algo de dinero.

Её попросили дать ему немного денег.

Le pidieron a Kate que cuidara a su hijo.

Они попросили Кейт, чтобы она присмотрела за их ребёнком.

Los fiscales pidieron 17 años de prisión para Kurt Wilckens.

Прокуроры попросили 17 лет тюрьмы для Курта Уилкенса.

Le pidieron a su hermano que les ayudara con su tarea.

- Они попросили его брата помочь им с уроками.
- Они попросили её брата помочь им с уроками.

Le pidieron que le ayudara a él a pintar la casa.

Её попросили помочь ему покрасить дом.

Pidieron a su hermano mayor que les ayudara a hacer su tarea.

- Они попросили его старшего брата помочь им с уроками.
- Они попросили её старшего брата помочь им с уроками.

A Tom le pidieron que fuera testigo en la boda del hermano de Mary.

Тома попросили быть свидетелем на свадьбе брата Мэри.

Le pidieron a 20 personas que hablaban diferentes idiomas, mirar estas 330 muestras de colores

Они попросили 20 человек, говорящих на разных языках, посмотреть на эти 330 цветных карточек

Bill Clinton habló en términos ambiguos cuando le pidieron que describiera su relación con Monika Lewinsky.

Билл Клинтон изъяснился в двусмысленной манере, когда его попросили описать его взаимоотношения с Моникой Левински.