Translation of "Facilidad" in Polish

Se enfada con facilidad.

On szybko wpada w złość.

Él se resfría con facilidad.

On łatwo łapie przeziębienia.

Resolvió el problema con facilidad.

- Bez problemu rozwiązał to zadanie.
- Rozwiązał to zadanie bez trudu.

Descubrimos la contraseña con facilidad.

Bez trudu zgadliśmy hasło.

Él se irrita con facilidad.

Łatwo wpada w gniew.

El cristal se rompe con facilidad.

Szkło łatwo się tłucze.

Él se resfría con enorme facilidad.

On łapie przeziębienia bardzo łatwo.

Soy fatal productivamente, me distraigo con facilidad.

Z produktywnością mi nie wyszło i często się rozpraszam.

La leche se pone agria con facilidad.

Mleko łatwo kwaśnieje.

Yo puedo leer en español con facilidad.

Czytam po hiszpańsku bez trudu.

Un bebé recién nacido se enferma con facilidad.

Noworodek łatwo choruje.

Ella no se dará por vencido con facilidad.

Ona nie podda się łatwo.

No se olvida el primer amor con facilidad.

Nie zapomina się łatwo swojej pierwszej miłości.

Por lo que cortará el cactus con mayor facilidad.

które pomogą mi łatwiej przeciąć kaktus.

Puedo tocarme los dedos de los pies con facilidad.

Mogę z łatwością dotknąć moich palców u stóp.

- Se enfada con facilidad.
- Él se molesta muy fácilmente.

On szybko wpada w złość.

El queso se corta con facilidad con un cuchillo.

Ser łatwo się kroi nożem.

Con la misma facilidad con la que Uds. pueden pensar en el tiempo.

tak zwyczajnie, jak wy myślicie o pogodzie.

Si no logramos un conocimiento adecuado de su cultura, podrían surgir muchos problemas con facilidad.

Jeśli nie poznamy dokładnie ich kultury, może pojawić się wiele problemów.

- La gente aceptará su idea con mayor facilidad si usted les dice que Benjamin Franklin lo dijo primero.
- La gente aceptará tu idea con más facilidad si les dices que Benjamin Franklin lo dijo antes.

Ludzie zaakceptują twój pomysł zdecydowanie chętniej jeśli powiesz im, że wcześniej powiedział to Benjamin Franklin.

Un pequeño fuego en un bosque puede propagarse con facilidad y rápidamente convertirse en un gran incendio.

Mały pożar w lesie może się szybko rozprzestrzenić i stać się wielkim pożarem.