Translation of "Representante" in Korean

Pero cuando me atrevía a decírselo a mi representante,

하지만 제가 용기를 내서 매니저에게 말했을 때

En otras palabras, citando al anterior representante de la FDA:

미국 식품의약국 전 국장의 말을 빌리자면