Translation of "Derívelo" in Italian

Apréndalo en una vez, derívelo en dos, póngalo en redes relacionales.

"Imparalo prima, derivalo poi, mettilo in relazione".