Translation of "¿entendiste" in Italian

¿Entendiste?

Capito?

¿Me entendiste?

- Mi hai capito?
- Mi ha capito?

No entendiste.

Non hai capito.

¿Entendiste todo?

- Hai capito tutto?
- Tu hai capito tutto?
- Ha capito tutto?
- Lei ha capito tutto?
- Avete capito tutto?
- Voi avete capito tutto?

"¿Entendiste?" "Sí, todo."

- "Hai capito?" "Sì, tutto."
- "Ha capito?" "Sì, tutto."

- ¿Entendiste lo que dijo?
- ¿Entendiste lo que él dijo?

Hai capito quello che lui ha detto?

- ¿Lo pillas?
- ¿Entendiste?
- ¿Has entendido?

Hai capito?

- ¿Entendiste todo?
- ¿Has entendido todo?

- Hai capito tutto?
- Tu hai capito tutto?

- No lo has entendido.
- No entendiste.

- Non hai capito.
- Tu non hai capito.
- Non ha capito.
- Lei non ha capito.
- Non avete capito.
- Voi non avete capito.

- ¿Entiendes?
- ¿Entendiste?
- ¿Comprende?
- ¿Entendéis?
- ¿Comprendes?
- ¿Entiende?
- ¿Comprendéis?

- Capisci?
- Capisce?
- Capite?

- ¿Entendiste?
- ¿Has comprendido?
- ¿Has entendido?
- ¿Comprendiste?
- ¿Habéis comprendido?

- Hai capito?
- È chiaro?
- Capito?

- ¿Has entendido qué ha dicho?
- ¿Has entendido lo que ha dicho?
- ¿Entendiste lo que dijo?
- ¿Entendiste lo que él dijo?

- Hai capito quello che lui ha detto?
- Hai capito cos'ha detto?
- Hai capito quello che ha detto?

Sé que crees que entendiste lo que piensas que dije, pero no estoy seguro de si te diste cuenta de que lo que tú oíste no es lo que yo quería decir.

So che pensi di avere capito quello che pensavi che avessi detto, ma non sono sicuro che tu abbia realizzato che quello che hai inteso non è quello che volevo dire.