Translation of "éstos" in German

- ¿Quieres éstos?
- ¿Quieren éstos?

Willst du diese?

- Mira éstos.
- Fíjate en éstos.

Schau dir diese da an.

- Éstos están buenos.
- Éstos son buenos.

Diese sind gut.

- Éstos son geniales.
- Éstos son estupendos.

Die sind großartig.

Quiero éstos.

Ich möchte diese.

- Yo hice éstos.
- Éstos los hice yo.

Ich habe diese gemacht.

Éstos son verdaderos.

Diese sind wirklich.

Éstos son originales.

Diese sind echt.

Éstos son mis amigos.

Das sind meine Freunde.

¿Éstos son tus caballos?

- Sind das deine Pferde?
- Sind das eure Pferde?
- Sind das Ihre Pferde?

Quisiera tres de éstos.

Ich hätte gern drei von denen da.

Éstos son mis libros.

Das sind meine Bücher.

¿Para qué son éstos?

Wozu dienen diese?

Éstos no son tus tenedores.

Das sind nicht deine Gabeln.

- Estos son míos.
- Éstos son míos.
- Éstos son los míos.
- Éstas son las mías.

- Diese sind von mir.
- Das sind meine.

- ¿Qué son éstos?
- ¿Qué son éstas?

Was sind diese?

- Estos son tuyos.
- Éstos son tuyos.

Das sind deine.

- Éstos son mis estudiantes.
- Éstas son mis alumnas.

Das sind meine Schüler.

- ¿Puedo tener algunos de éstos?
- ¿Puede darme algunos de éstos?
- ¿Puedo tener algunas de éstas?
- ¿Puede darme algunas de éstas?

Kann ich ein paar davon haben?

Éstos son mis zapatos, y ésos son los tuyos.

Das hier sind meine Schuhe und das da sind deine.

Éstos son mis libros y ésos son los suyos.

Das sind meine Bücher und jene sind seine.

Mis libros son éstos, esos de ahí son suyos.

- Meine Bücher sind diese hier, die dort sind seine.
- Meine Bücher sind die hier, die dort sind ihre.

- ¿No quieres uno de éstos?
- ¿No queréis una de éstas?

Willst du nicht eins davon?

- Muchos de éstos son míos.
- Muchas de éstas son mías.

Viele davon gehören mir.

Puedes coger los tres libros que quieras de entre éstos.

Du darfst dir drei von diesen Büchern aussuchen.

- Unos cuantos de éstos son míos.
- Unos pocos de éstos son míos.
- Unas cuantas de éstas son mías.
- Unas pocas de éstas son mías.

Ein paar davon gehören mir.

Hay jóvenes viejos y viejos jóvenes, y en éstos me ubico yo.

Es gibt junge Menschen, die bereits alt sind, und alte, die jung zu bleiben vermochten. Ich gehöre letzterer Kategorie an.

- Estas son auténticas.
- Estas son verdaderas.
- Estos son auténticos.
- Éstos son reales.

- Diese sind echt.
- Diese sind real.