Translation of "Libertad" in French

0.014 sec.

Examples of using "Libertad" in a sentence and their french translations:

Libertad.

La liberté.

- Ellos pelearon por la libertad.
- Lucharon por la libertad.
- Ellos lucharon por la libertad.
- Ellas lucharon por la libertad.

Ils se sont battus pour la liberté.

- Están luchando para la libertad.
- Luchan por la libertad.
- Ellos luchan por la libertad.

Ils combattent pour la liberté.

- Lucharon por la libertad.
- Ellos lucharon por la libertad.
- Ellas lucharon por la libertad.

Ils se sont battus pour la liberté.

Quiero mi libertad.

Je veux ma liberté.

¡Viva la libertad!

Vive la liberté !

- Luchan por la libertad.
- Ellos luchan por la libertad.

Ils combattent pour la liberté.

No hay libertad para los enemigos de la libertad.

Pas de liberté pour les ennemis de la liberté.

- Lucharon por la libertad.
- Ellos lucharon por la libertad.

Ils se sont battus pour la liberté.

El empoderamiento, la libertad.

d'émancipation, de liberté.

¿Querías hablarme de libertad?

Tu voulais me parler de liberté ?

Luchan por la libertad.

Ils combattent pour la liberté.

Murieron por la libertad.

- Ils moururent pour la liberté.
- Ils moururent au nom de la liberté.

¿Qué es la libertad?

- Qu'est-ce que la liberté ?
- C'est quoi la liberté ?

Aksil adora la libertad.

Aksil adore la liberté.

Los refugiados sobrevivientes añoraban libertad.

Les réfugiés rescapés aspiraient à la liberté.

La gente ama la libertad.

- Le peuple aime la liberté.
- Le peuple adore la liberté.

Volveré cuando vuelva la libertad.

Quand la liberté rentrera, je rentrerai.

Vive en libertad o muere.

Vivre libre ou mourir.

La libertad no es gratis.

La liberté n'est pas gratuite.

La libertad tiene un costo.

La liberté a un prix.

libertad financiera, en muchos casos,

la liberté financière, dans de nombreux cas,

De conexión, de libertad y determinación.

de connecxon, de liberté et de détermination.

Nuestra libertad de expresión, de asociación,

Notre liberté de parole, notre liberté d'association,

Defensora de la libertad de expresión,

une partisane blanche de la liberté d'expression,

Si no, nuestra libertad de pensamiento,

Sinon, notre liberté de penser,

La libertad marca toda la diferencia.

La liberté fait toute la différence.

La libertad marca toda la diferencia,

La liberté fait toute la différence

No hay libertad para los ignorantes.

Il n'y a pas de liberté pour l'ignorant.

Uno debe pagar por la libertad.

On doit payer pour la liberté.

La mayor felicidad es la libertad.

Le plus grand des bonheurs c'est la liberté.

El prisionero fue puesto en libertad.

On rendit sa liberté au prisonnier.

Me tomé la libertad de llamarla.

J'ai pris la liberté de l'appeler.

- Dan está a favor de la libertad de expresión.
- Dan apoya la libertad de expresión.

Dan est pour la liberté d'expression.

- La esencia de la libertad son las matemáticas.
- Las matemáticas son la esencia de la libertad.

L’essence de la liberté sont les mathématiques.

Hay personas con poca libertad de elección,

Sans oublier les personnes qui n'ont pas d'autre choix

Esto nos ha dado la libertad de

Cela nous a donné la liberté de

Dame la libertad o dame la muerte.

- Donnez-moi la liberté ou donnez-moi la mort.
- Donne-moi la liberté ou donne-moi la mort.

Deberías darle más libertad a tu hijo.

Tu devrais laisser plus d'indépendance à ton fils.

El hombre está condenado a la libertad.

L'homme est condamné à être libre.

Los refugiados supervivientes aspiraban a la libertad.

Les réfugiés rescapés aspiraient à la liberté.

La libertad comienza donde la ignorancia termina.

La liberté commence où l'ignorance finit.

Y la posibilidad era la libertad personal.

et cette possibilité, c’était la liberté personnelle.

Los prisioneros han sido puestos en libertad.

Les prisonniers ont été relâchés.

Pero podría darte suficiente flexibilidad y libertad

mais ça pourrait te donner assez flexibilité et liberté

Propuse un debate sobre la libertad de expresión:

j'ai proposé un débat sur la liberté d'expression.

La primera es que la libertad da asco.

La première est : la liberté, ça craint.

No pueden pagar el precio de su libertad.

ils ne peuvent pas payer le prix de leur liberté.

Debemos defender nuestra libertad cueste lo que cueste.

Nous devons défendre notre liberté coûte que coûte.

La libertad es el aliento de la vida.

La liberté est le souffle de la vie.

Todos tienen derecho a disfrutar de su libertad.

Tout le monde a le droit de jouir de sa liberté.

¡Unidad, justicia y libertad para la patria alemana!

Unité, justice et liberté pour la patrie allemande !

La esencia de la libertad son las matemáticas.

L’essence de la liberté sont les mathématiques.

La esencia de las matemáticas es la libertad.

- L’essence des mathématiques, c’est la liberté.
- L'essence des mathématiques est la liberté.

- La Estatua de la Libertad se encuentra en Nueva York.
- La estatua de la libertad se encuentra en Nueva York.

- La statue de la Liberté est située à New York.
- La statue de la Liberté se trouve à New York.

Para dar derechos a las mujeres, para dar libertad,

Donner des droits aux femmes, donner la liberté,

- Liberaron al detenido.
- El detenido fue puesto en libertad.

Le prisonnier a été libéré.

Nuestra libertad termina donde empieza la de los demás.

Notre liberté s'arrête là où commence celle des autres.

Las mujeres de este país luchan por la libertad.

Les femmes de ce pays se battent pour leur liberté.

Es este país, la libertad de expresión estaba restringida.

La liberté d'expression fut restreinte dans ce pays.

¡Tierra de libertad, tierra del futuro, yo te saludo!

Terre de liberté, terre de l'avenir, je te salue !

La libertad individual es la esencia de la democracia.

La liberté individuelle est l'essence de la démocratie.

La libertad individual es el alma de la democracia.

La liberté individuelle est l'âme de la démocratie.

Cantidad de dinero, también apunta por la libertad financiera.

montant d'argent, visent également pour la liberté financière.

- La Estatua de la Libertad es el símbolo de América.
- La estatua de la Libertad es el símbolo de Estados Unidos.

La statue de la liberté est un symbole de l'Amérique.