Translation of "Apartamento" in French

0.018 sec.

Examples of using "Apartamento" in a sentence and their french translations:

- Encontré apartamento.
- Encontré un apartamento.

J'ai trouvé un appartement.

- ¿Has alquilado un apartamento?
- ¿Alquilaste un apartamento?

- As-tu loué un appartement ?
- Avez-vous loué un appartement ?

apartamento son maravillosos.

l'appartement sont à eux seuls merveilleux.

Encontré un apartamento.

J'ai trouvé un appartement.

¿Alquilaste un apartamento?

Avez-vous loué un appartement ?

- Él vive en un apartamento.
- Vive en un apartamento.

Il vit dans un appartement.

Mi apartamento está cerca.

Mon appartement est à proximité.

Vivimos en un apartamento.

- Nous vivons en appartement.
- Nous habitons dans un appartement.

Estoy en mi apartamento.

Je suis dans mon appartement.

Vive en un apartamento.

Il vit dans un appartement.

El apartamento fue asaltado.

L'appartement a été cambriolé.

- Es el apartamento de Tom.
- Este es el apartamento de Tom.

C'est l'appartement de Tom.

- ¿Has visto el nuevo apartamento de ellos?
- ¿Has visto su nuevo apartamento?

As-tu vu leur nouvel appartement ?

Es el apartamento de Tom.

C'est l'appartement de Tom.

Él vive en un apartamento.

Il vit dans un appartement.

¿Cómo es tu nuevo apartamento?

Comment est ton nouvel appartement ?

¿Has visto su nuevo apartamento?

As-tu vu leur nouvel appartement ?

Tengo que vender mi apartamento.

Je dois vendre mon appartement.

Arrendé mi apartamento, alquilé un auto

j'ai loué mon appartement, j'ai emprunté une voiture

De haber comprado un apartamento aquí,

d'avoir acheté un appartement ici,

Él vive solo en un apartamento.

Il vit tout seul dans son appartement.

Mi apartamento está cerca de aquí.

Mon appartement est proche d'ici.

Ella está buscando un apartamento grande.

Elle cherche un grand appartement.

¿Compraste una casa o un apartamento?

- Avez-vous acheté une maison ou un appartement ?
- Est-ce que tu as acheté une maison ou un appartement ?

Compré algunos cuadros para mi apartamento.

J'ai acheté des tableaux pour mon appartement.

Las paredes del apartamento son blancas.

Les murs de l'appartement sont blancs.

¿Alquilarás una casa o un apartamento?

Tu loueras une maison ou un appartement ?

Salió del apartamento a las nueve.

Il est sorti de l'appartement à neuf heures.

- Deben encontrar un apartamento en la ciudad.
- Tienen que encontrar un apartamento en la ciudad.

- Ils doivent trouver un appartement en ville.
- Elles doivent trouver un appartement en ville.

Casi puedo ver mi apartamento desde aquí.

Je peux presque voir mon appartement d'ici.

Aunque sea pequeño, aún es mi apartamento.

Même s'il est petit, c'est tout de même mon appartement.

Quiero un apartamento con vistas al mar.

Je veux un appartement avec vue sur la mer.

Quieres un apartamento con cuarto de baño.

Tu veux un appartement avec salle de bain.

Esta es la llave de mi apartamento.

Voici la clé de mon appartement.

Mis padres pudieron erigir un apartamento de concreto

mes parents ont pu ériger un appartement

Me dijo que lo viera en su apartamento.

- Il me dit de le rencontrer à son appartement.
- Il m'a dit de le rencontrer à son appartement.

No creo que este apartamento vaya a gustarte.

Je ne pense pas que cet appartement te plaira.

- Vivo en un apartamento.
- Vivo en un departamento.

- Je vis dans un appartement.
- J'habite dans un appartement.
- J'habite en appartement.

Mientras estaba parada en la puerta de mi apartamento,

Alors que je me tenais dans l'entrée de mon appartement,

Sí, ahí en el apartamento. Por encima del número.

Ouais, là-bas dans l'appartement. Au-dessus du nombre.

¿Qué ha pasado? Hay agua por todo el apartamento.

Qu'est-ce qu'il s'est passé ? Il y a de l'eau partout dans l'appartement.

Nos mudaremos de este apartamento el mes que viene.

Nous déménageons de cet appartement le mois prochain.

Nunca me voy de vacaciones sin limpiar mi apartamento.

- Je ne pars jamais en vacances sans nettoyer mon appartement.
- Je ne pars jamais en vacances sans avoir nettoyé mon appartement.

Amueblar un apartamento nuevo debe de suponer muchos gastos.

L'ameublement d'un nouvel appartement contraint à de grosses dépenses.

Se soldaron dos contenedores para el apartamento de dos personas.

Deux conteneurs ont été soudés ensemble pour l'appartement de deux personnes.

Vive en un apartamento de lujo cerca de Central Park.

Il vit dans un appartement de luxe près de Central Park.

Nunca me voy de vacaciones sin limpiar primero mi apartamento.

Je ne pars jamais en vacances sans nettoyer mon appartement.

Ella alquiló un apartamento cerca del centro de la ciudad.

Elle s'est loué un appartement près du centre ville.

Pero este cambio no se produjo porque hubiera organizado mi apartamento.

Mais de tout cela n'est survenu parce que j'avais rangé mon appart.

En 1957, Rosemarie Nitribitt fue encontrada muerta en su apartamento, asesinada.

En 1957, Rosemarie Nitribitt a été retrouvée morte dans son appartement, assassinée.

Si tuviera más dinero podría mudarme a un apartamento más grande.

Si je disposais de davantage d'argent, je pourrais déménager dans un logement plus spacieux.

La señora mayor vivía sola en un apartamento de tres habitaciones.

La vieille dame vivait seule dans un appartement de trois pièces.

Este apartamento es más grande que cualquier otro en el edificio.

Ce logement est plus grand que tous les autres dans l'immeuble.

Me ha gustado el apartamento, pero no tengo dinero para alquilarlo.

J'ai aimé l'appartement, mais je n'ai pas d'argent pour le louer.

En ese momento, dos colegas estaban arriba en la puerta del apartamento

À l'époque, deux collègues étaient à l'étage à la porte de l'appartement

También notificaron a los otros dos compañeros de arriba en el apartamento

averti les deux autres collègues à l'étage de l'appartement

- Él vive solo en un apartamento.
- Él vive solo en su departamento.

Il vit tout seul dans son appartement.

- Vivo en un apartamento.
- Vivo en un piso.
- Vivo en un departamento.

- Je vis dans un appartement.
- J'habite dans un appartement.

Nuestro alquiler es demasiado caro, por lo que estamos buscando otro apartamento.

Notre loyer est trop cher alors nous cherchons un autre appartement.

Él cobra a todos un apartamento tarifa de diez mil al mes

Il charge tout le monde d'un appartement taxe de dix mille par mois

"Su apartamento y tienda estaban en medio de la parte más animada y

"Leur appartement et leur magasin se trouvaient au milieu de la partie la plus animée et la plus

Y, sin esperar respuesta, ella salió del apartamento, precedida por su amiga Adele.

Et, sans attendre de réponse, elle quitta l'appartement, précédée par son amie Adèle.

Quiero un apartamento con cocina y salón, de alrededor de cuarenta metros cuadrados.

Je veux un appartement avec cuisine et salon, d'environ quarante mètres carrés en surface.

¿Sabes de algún apartamento que pueda alquilar en el que se admitan mascotas?

Connaissez-vous un appartement que je pourrais louer où les animaux domestiques sont admis ?

- Mi departamento está en el cuarto piso.
- Mi apartamento está en el cuarto piso.

- Mon appartement est au quatrième étage.
- Mon appartement se situe au quatrième étage.

Me hace falta mucho más dinero para poder alquilar un apartamento en este barrio.

Il me faut beaucoup plus d'argent pour arriver à louer un appartement dans ce quartier.

Cada pared en su apartamento está cubierta de libros desde el suelo hasta el techo.

Chaque mur de son appartement est couvert de livres du sol au plafond.

- Ella vive con él en un departamento pequeño.
- Ella vive con él en un pequeño apartamento.

- Elle vit avec lui dans un petit appartement.
- Elle habite avec lui dans un petit appartement.

- ¿Qué ha pasado? Hay agua por todo el apartamento.
- ¿Qué pasó? ¡Hay agua por todo el departamento!

Que se passe-t-il ? Il y a de l'eau partout dans l'appartement.

Dice que vive en un apartamento, pero creo que el sitio en donde vive debería más bien llamarse un garaje.

Il dit qu'il habite dans un appartement, mais je crois que l'endroit où il habite devrait plutôt être appelé un garage.

Mi compañero de apartamento no escatima en dinero cuando se trata de comprar películas; las compra el día que salen, sin importar el precio.

Mon colocataire ne regarde pas à la dépense quand il s'agit de cinéma : il achète les films le jour de leur sortie, quel que soit le prix.

Seguramente que la familia que va a Australia, o sea a donde sea que vaya, tiene en su mente la imagen de una linda casa o posiblemente un apartamento, con un pequeño jardín, quizás.

On peut affirmer avec certitude qu'une famille ayant l'intention d'émigrer en Australie, ou ailleurs, a en tête l'image d'une belle maison, ou d'un studio, peut-être avec un jardin.