Translation of "Famoso" in Finnish

No soy famoso.

En ole kuuluisa.

¿Tom es famoso?

Onko Tomi kuuluisa?

- Todos quieren conocerte. ¡Eres famoso!
- ¡Todos quieren encontrarse contigo! ¡Eres famoso!
- Todos quieren conocerte, ¡eres famoso!

- Kaikki haluavat tavata sinut. Olet kuuluisa.
- Kaikki haluavat tavata sinut. Olet kuuluisa!
- Kaikki haluavat tavata sinut. Sinä olet kuuluisa!
- Kaikki haluavat tavata teidät. Te olette kuuluisia!
- Kaikki haluavat tavata teidät. Olette kuuluisia!

Tom es muy famoso.

- Tom on hyvin kuuluisa.
- Tom on todella kuuluisa.

- Todos quieren conocerte. ¡Eres famoso!
- ¡Todos quieren encontrarse contigo! ¡Eres famoso!

Kaikki haluavat tavata sinut. Olet kuuluisa.

Él es famoso como pianista.

Hän on tunnettu pianistina.

Tom es un chef famoso.

Tom on kuuluisa kokki.

Quizás él nunca se haga famoso.

Ehkä hänestä ei tule koskaan kuuluisaa.

Se hizo famoso a nivel mundial.

Hänestä tuli maailmankuulu.

Tom es más famoso que Mary.

Tomi on kuuluisampi kuin Mari.

- ¿Tú eres famosa?
- ¿Tú eres famoso?

- Oletko kuuluisa?
- Oletko sinä kuuluisa?

El caballero es un pianista muy famoso.

Tuo herrasmies on erittäin kuuluisa pianisti.

Él se convirtió en un actor famoso.

Hänestä tuli kuuluisa näyttelijä.

Él es un jugador de béisbol famoso.

Hän on kuuluisa baseballin pelaaja.

Él es famoso en todo el mundo.

Hän on maailmankuulu.

Kyoto es famoso por sus santuarios y templos.

Kioto on kuuluisa pyhäköistään ja temppeleistään.

El político originalmente se hizo famoso como actor.

Poliitikko tuli alunperin kuuluisaksi näyttelijänä.

Tengo un amigo cuyo padre es un actor famoso.

Minulla on ystävä, jonka isä on kuuluisa näyttelijä.

Este templo es famoso por sus flores de cerezo.

Tämä temppeli on kuuluisa kirsikankukistaan.

El famoso edificio del Taj Mahal está en la India.

- Kuuluisa rakennus, Taj Mahal, sijaitsee Intiassa.
- Kuuluisa rakennus, Taj Mahal, on Intiassa.

El hombre que vive al lado de nosotros es un actor famoso.

- Meidän naapurissamme asuva mies on kuuluisa näyttelijä.
- Mies, joka asuu meidän naapurissamme, on kuuluisa näyttelijä.

- Tengo un amigo cuyo padre es un pianista famoso.
- Tengo un amigo que su padre es un pianista conocido.
- Yo tengo un amigo cuyo padre es un famoso pianista.

Minulla on ystävä, jonka isä on tunnettu pianisti.

Él es un físico famoso no sólo en Japón, sino en todo el mundo.

Hän on kuuluisa fyysikko, ei vain Japanissa, vaan koko maailmassa.

Quiero vivir mi vida sin estrés y preocupaciones. No necesito ser rico y famoso, sólo quiero ser feliz...

Haluan elää elämäni ilman stressiä ja huolia. Minun ei tarvitse olla rikas ja kuuluisa, haluan vain olla onnellinen...

Ha habido muchos genocidios en la historia, pero el más famoso (o infame) es aquél perpetrado por los Nazis.

Historian aikana on tapahtunut useita kansanmurhia, mutta niistä kuuluisin, tai surullisenkuuluisin, on se, johon natsit syyllistyivät.