Translation of "Reciente" in English

¿Es una foto reciente?

Is it a recent picture?

¿Esta foto es reciente?

This a recent photo?

Según su uso más reciente.

by how recently they had been used.

¿Es una foto más reciente?

Is it a recent picture?

Saben que es información reciente.

know it's fresh.

Pero el estudio reciente que existe

but the recent research that does exist

¿Cuál es su novela más reciente?

What's his most recent novel?

El computador es un invento reciente.

The computer is a recent invention.

Es muy reciente el derecho a jubilarse,

The right to retirement is very recent,

Primero, la raza es un invento reciente.

First of all, race is a recent invention.

Las imágenes térmicas revelan una caza reciente.

Thermal imaging reveals a fresh kill.

Su más reciente obra será exhibida temporalmente.

His latest works are on temporary display.

La computadora es un invento relativamente reciente.

The computer is a relatively recent invention.

Aquí, incluso un presidente reciente, Jacob Zuma,

Here, even a recent president, Jacob Zuma,

¿Qué nos pasa? ¿Acaso no hay literatura reciente?

What's happening to us? Is there no newly-made literature?

El reciente dispositivo "pod" contiene sal de nicotina,

The more recent pod devices contain a nicotine salt,

La reciente frecuencia de sismos nos pone nerviosos.

The recent frequency of earthquakes makes us nervous.

La reciente escasez de café provocó muchos problemas.

The recent coffee shortage brought about many problems.

Que yo sepa, es la edición más reciente.

As far as I know, this is the latest edition.

Un libro de hace dos siglos, un libro reciente,

a 2-century-old book, a recent book,

Adjunte una fotografía reciente a su formulario de solicitud.

Attach a recent photograph to your application form.

La ola más grande de refugiados en historia reciente.

"Biggest wave refugees in modern history"

Nos llegamos a conocer bien en un viaje reciente.

We got to know each other rather well on our recent trip.

Hay también otro descubrimiento, que es mucho más reciente,

There's also another finding, which is much more recent,

Tan reciente como hace poco más de 100 años atrás,

Even as recently as just a little over 100 years ago,

O ciertos tipos de cáncer, además la evidencia reciente sugiere

certain cancers, but emerging evidence suggests

Y esto se ha superado en la reciente era digital.

but this has been turbocharged by the recent digital age.

Un descubrimiento reciente reveló cómo se alimentan durante la noche.

A recent discovery has revealed how they feed through the night.

El libro más reciente de Kelly salió la semana pasada.

Kelly's latest book appeared last week.

Un reciente sondeo muestra que el número de fumadores está disminuyendo.

A recent survey shows that the number of smokers is decreasing.

Un estudio reciente que siguió a 2000 personas durante 30 años

A recent study that followed 2,000 people for over 30 years

Les mostraré un ejemplo reciente que ha cambiado nuestra forma de pensar.

Let me show you a recent example that has changed our thinking.

Usarse para impulsar otra tecnología reciente: la televisión, que era mucho más útil.

to be used to boost another nascent technology: television, which was much more useful.

(“Según un estudio reciente del IFO Institute, Europa aglutina casi la mitad del número

( "According to a recent study by the IFO Institute, Europe brings together nearly half the number of

...lo cual nos trae de vuelta a la reciente toma de poder de Maduro.

...which brings us back to Maduro’s recent power grab.

- He aquí el libro más reciente del señor Miller, y esperamos que no sea el último.
- Este es el libro más reciente del señor Millers, y esperamos que no sea su último.

This is Mr Miller's latest book, and we hope it will not be his last.

Un país dentro de otro, una reciente guerra en 2016, una enorme diáspora, una revolución

One country inside another, a recent war in 2016, a huge diaspora, a revolution

Según un reciente estudio del Instituto IFO, Europa posee al menos la mitad de todas

"According to a recent study from the IFO Institute, Europe owns almost half of all

Pero un análisis reciente hecho por dos economistas sumó todos los impuestos a la renta.

But a recent analysis by two economists added up all the income taxes.

Tom, un experimentado reportero, estuvo investigando el reciente rapto de tres niños en la ciudad.

Tom, an experienced reporter, was investigating the recent abduction of three children in the city.

De acuerdo a un reciente estudio, la esperanza promedio de vida de los japoneses sigue incrementándose.

According to a recent study, the average life span of the Japanese is still increasing.

Este es el libro más reciente del señor Millers, y esperamos que no sea su último.

This is Mr Miller's latest book, and we hope it will not be his last.

- Que yo sepa, es la edición más reciente.
- Hasta donde yo sé, esta es la edición más nueva.

As far as I know, this is the latest edition.

En la reciente votación de Maduro, los venezolanos no tuvieron voz con respecto a si la asamblea debería existir.

With Maduro's recent vote, Venezuelans didn’t have a say in whether the assembly should exist.

"Gambito de Dama" es el título de una serie reciente. La protagonista, Beth Harmon, es una pequeña huérfana que se convierte en una ajedrecista excepcional.

"The Queen's Gambit" is the title of a recent series. Its main character, Beth Harmon, is a little orphan who becomes an exceptional chess player.

En un artículo reciente acerca de actividades para mantener joven nuestro cerebro, se menciona el esperanto al mismo tiempo que el Sudoku, lo cual muestra que el esperanto empieza a formar parte de la cultura popular.

In a recent article about activities to keep your brain young, they mention Esperanto along with Sudoku, which shows that Esperanto is becoming part of popular culture.