Translation of "Rapidez" in English

- ¡Rápido!
- ¡Con rapidez!

Quickly!

Relativa rapidez y facilidad .

relatively quickly and easily .

No actuaron con rapidez.

They didn't act quickly.

Aprende idiomas extranjeros con rapidez.

He is quick at learning a foreign language.

Tenemos que actuar con rapidez.

We must act quickly.

Mi barba crece con rapidez.

My beard grows quickly.

Él se enfurece con rapidez.

It's easy to upset him.

Las noches se alargan con rapidez.

Nights are lengthening fast.

Las golondrinas vuelan con mucha rapidez.

Swallows fly swiftly.

Podrán ver la rapidez y la fuerza

you'll see how quickly and how forcefully

Así como la oscuridad llegó con rapidez,

As fast as the dark arrived,

Mientras Napoleón respondía con rapidez y dinamismo.

While Napoleon responded with a hurricane of activity.

- Aprendo rápido.
- Aprendo con rapidez.
- Aprendo rápidamente.

- I'm a fast learner.
- I learn fast.

La rapidez de la policía nos sorprendió.

The police officers' speed surprised us.

Nosotros los humanos estamos obsesionados con la rapidez.

We humans are obsessed with speed.

Quedó claro con relativa rapidez: era Johanna Bohnacker.

It became clear relatively quickly: It was Johanna Bohnacker.

No solo tenemos que reducir emisiones con extrema rapidez,

We need to not only cut emissions extremely rapidly,

Mi hermano mayor terminó su tarea con gran rapidez.

My big brother finished his homework very quickly.

El tiempo se agota con rapidez cuando estamos felices.

Time quickly runs out when we're happy.

Decidimos quién es agradable y quién no con bastante rapidez;

Pretty quickly, we decide who's nice, and who isn't;

Que aprendemos con más rapidez, y que somos más creativos.

that we learn faster, and we are more creative.

- Él se enfurece con rapidez.
- Él pierde el temperamento con facilidad.

- He loses his temper easily.
- He is quick to take offense.

- Él se decidió rápidamente.
- Él decidió rápidamente.
- Él decidió con rapidez.

He made up his mind quickly.

Y la comodidad supera a la calidad en la búsqueda por la rapidez.

and convenience trumps quality in our quest for quick.

Y tenga en cuenta que no se trata solo de la rapidez con la que se mueve,

and keep in mind it's not about just how fast you move,

El amor debe ser santificado por el matrimonio, y esta pasión se convierte con rapidez en algo criminal si no es consagrada por un sacramento.

Love must be sanctified by marriage, and this passion becomes criminal if it's not consecrated by a sacrament.