Translation of "Ingleses" in English

0.005 sec.

Examples of using "Ingleses" in a sentence and their english translations:

- ¿No son ingleses?
- ¿Ellos no son ingleses?

- Are they not Englishmen?
- Aren't they Englishmen?

¿No son ingleses?

- Are they not Englishmen?
- Aren't they Englishmen?

- Somos ingleses.
- Somos inglesas.
- Nosotros somos ingleses.
- Nosotras somos inglesas.

We are English.

¿Ellos no son ingleses?

- Are they not Englishmen?
- Aren't they Englishmen?

- Somos ingleses.
- Somos inglesas.

- We are English.
- We’re English.

Algunos adverbios ingleses funcionan como adjetivos.

Some English adverbs function as adjectives.

Los jardines ingleses son muy hermosos.

English gardens are very beautiful.

Los ingleses son en su mayoría conservadores.

Englishmen are, on the whole, conservative.

La mayoría de los ingleses son conservadores.

Most Englishmen are conservative.

Se dice que los ingleses son conservadores.

The English are said to be conservative.

En general, los taxis ingleses son negros.

In general, English taxis are black.

- ¿Es inglesa?
- ¿Es usted inglesa?
- ¿Es inglés?
- ¿Es usted inglés?
- ¿Eres inglés?
- ¿Eres inglesa?
- ¿Sois ingleses?
- ¿Sois inglesas?
- ¿Son ingleses?
- ¿Son inglesas?
- ¿Son ustedes ingleses?
- ¿Son ustedes inglesas?

Are you English?

Los ingleses han adoptado muchas palabras del francés.

The English have adopted many words from French.

Muchos proverbios ingleses son recopilados en este libro.

Many English proverbs are collected in this book.

Un gran número de ingleses vive en Francia.

A large number of English people live in France.

Por los ingleses y los hombres gascones de armas.

by English and Gascon men-at-arms.

Prefiero a los hombres españoles que a los ingleses.

I prefer Spanish men to English.

Este año quiero leer tantos libros ingleses como sea posible.

I want to read as many English books as possible this year.

El 70% de los ingleses no habla un segundo idioma.

70% of English people don't speak a second language.

Los ingleses derrotaron a los franceses en Norteamérica en 1763.

The British defeated the French in North America in 1763.

Los ingleses entraron en el comercio del té en aquella época.

The English entered into the tea trade at that time.

Los coches ingleses y japoneses tienen el volante a la derecha.

British and Japanese cars have steering wheels on the right side.

Mis padres son ingleses, pero vinieron a Brasil en el 2001.

My parents are English, but they came to Brazil in 2001.

Los ingleses rara vez le hablan a los extranjeros en el tren.

Englishmen rarely talk to strangers in the train.

Algunos dicen que la cortesía de los ingleses es en realidad miedo.

Some people say that English politeness is, at bottom, really fear.

Otros estábamos luchando por Francia, mientras tú bebías té en los jardines ingleses".

others were fighting for France, while you sat sipping tea in English gardens.”

En conclusión, el inglés ya no es exclusivamente la lengua de los ingleses.

It shows that English is no longer the language only of the people of England.

Fue una catástrofe para los noruegos, pero también fue una catástrofe para los ingleses,

It was a catastrophe for the Norwegians, but it was a catastrophe for the English as well,

Te digo que es un mal general, que los ingleses son malas tropas, y esto se

I tell you that he is a bad general, that the English are bad troops, and this will

El resultado es que los ingleses no suelen tener problema para entender lo que los extranjeros dicen.

The result is that English people usually have no problem understanding what foreigners say.

Pienso que los ingleses puede que estén más acostumbrados a estudiantes del idioma que la gente de otros países.

I think that English people might be more used to language learners than people in other countries.

A los franceses y a los ingleses les gusta beber, pero los últimos prefieren la cerveza, mientras que los primeros prefieren el vino tinto.

The French and the English like drinking, but the latter prefer beer whereas the former go in for red wine.

Al responder a esta cuestión, posiblemente algunas personas propongan un ejemplo de este tipo: "Los chinos son muy hospitalarios, mientras que los ingleses son más reservados."

When answering this question, some people might put forward this kind of example: "Chinese people are very hospitable, whilst English people are more reserved."

- El setenta por ciento de las personas en el Reino Unido no sabe hablar una segunda lengua.
- El 70% de los ingleses no habla un segundo idioma.

Seventy percent of British people cannot speak a second language.

Hay mucha gente en el mundo estudiando inglés, por lo que los ingleses están acostumbrados al acento no estándar de aquellos que están aprendiendo, a sus errores gramaticales y demás.

There are many people in the world studying English, so English people are used to learners' non-standard accents, their grammatical errors and so on.

Estudios ingleses sobre el uso de los móviles por los jóvenes muestran situaciones verdaderamente preocupantes, donde un chico de seis a veinte años cada día envía de media diecinueve mensajes, recibe quince y hace nueve llamadas.

English studies on the use of cell phones by young people show truly worrying situations, in which a person between the ages of six and twenty sends an average of twenty nine messages, receives fifteen, and makes nine calls each day.

Seamos conscientes de toda la importancia de este día, porque hoy entre los hospitalarios muros de Boulogne-sur-Mer no se han reunido franceses con ingleses, ni rusos con polacos, sino seres humanos con seres humanos.

- Let us be fully aware of all the importance of this day, because today within the generous walls of Boulogne-sur-Mer have met not French with English, nor Russians with Polish, but people with people.
- Let us consider the gravity of this day, for today inside the hospitable walls of Boulogne-sur-Mer, the French are not meeting the English, nor are Russians meeting Poles, but people are meeting people.