Translation of "Duermen" in English

Duermen.

- They're asleep.
- They sleep.

- Los dos perros duermen.
- Ambos perros duermen.

Both dogs are asleep.

- Los dos perros duermen.
- Los dos canes duermen.

Both dogs are asleep.

¿Acaso duermen algo?

And do you sleep at all?

¿Los peces duermen?

Do fish sleep?

Ambos perros duermen.

Both dogs are asleep.

Silencio, los niños duermen.

Be quiet. The kids are asleep.

¿Cuándo duermen las lechuzas?

When do owls sleep?

Duermen en un pajar.

They slept in a barn.

Cuando los ángeles duermen.

When the angels sleep.

Los gatos duermen mucho.

Cats sleep a lot.

- Ideas verdes sin color duermen furiosamente.
- Ideas verdes incoloras duermen furiosamente.

Colorless green ideas sleep furiously.

- Los dos perros duermen.
- Ambos perros duermen.
- Ambos perros están durmiendo.

Both dogs are asleep.

Debajo de los naranjos, duermen.

They sleep underneath the orange trees.

Normalmente duermen en esta habitación.

They usually sleep in this room.

Ellos duermen en camas separadas.

They sleep in separate beds.

- Duermes por la noche.
- Duermen por la noche.
- Ustedes duermen por la noche.

At night you sleep.

duermen en esas celdas de cárcel.

who have not been convicted of anything.

Las ideas verdes descoloridas duermen enfadadas.

Colorless green ideas sleep furiously.

Duermen, comen y hasta dan a luz.

They sleep, eat and even give birth.

- Los niños están durmiendo.
- Los niños duermen.

- The kids are asleep.
- The kids are sleeping.

Trabajan muy duro, duermen menos durante ese periodo

You're working very hard, you get less sleep during that period,

Después del almuerzo, ellos generalmente duermen una siesta.

After lunch, they usually have a nap.

¿Es cierto que los caballos duermen de pie?

- Is it true that horses sleep while standing up?
- Is it true horses sleep while standing up?

Todavía no duermen, murmuró la bruja consigo misma.

"They are not asleep yet," muttered the witch to herself.

Muchos estudiantes apenas duermen antes de las pruebas.

Many students hardly sleep before exams.

Me cuentan que duermen con sus teléfonos celulares.

They tell me they sleep with their cell phones.

Deberíamos dejar que los perros que duermen mientan.

We should let sleeping dogs lie.

Algunas personas duermen de día y trabajan de noche.

There are some people who sleep in the daytime and work at night.

Tom es de los que duermen de un tirón.

Tom is a very sound sleeper.

A pesar de estar casados, duermen en cuartos separados.

They sleep in separate bedrooms even though they're married.

Los italianos siempre duermen 1 hora después del almuerzo.

The Italians always sleep for an hour after lunch.

¿Los delfines duermen de verdad con un ojo abierto?

Do dolphins really sleep with one eye open?

Tom y su perro duermen en la misma habitación.

Tom and his dog sleep in the same room.

Los que duermen durante el día conocen varias cosas que se les escapan a aquellos que sólo duermen por la noche.

They who dream by day are cognizant of many things which escape those who dream only by night.

Ni una de las hormonas de crecimiento actuará mientras duermen,

None of growth hormone on board when you sleep at night time,

El perro y el gato duermen juntos en un canastito.

The dog and the cat are sleeping together in a basket.

Hay algunos que duermen de día y trabajan de noche.

There are some people who sleep in the daytime and work at night.

Miles de personas duermen al aire libre con el frío gélido.

Thousands of people sleep rough in the freezing cold.

Los hombres infelices, como los hombres que duermen mal, siempre están orgullosos de ello.

Men who are unhappy, like men who sleep badly, are always proud of the fact.

Algunas personas duermen solo seis horas o incluso menos y aún así andan bien.

Some people sleep for only six hours or even less and yet they nevertheless feel fine.

Se dice en el libro: "Las serpientes se tragan a sus presas sin masticar y luego se duermen".

It was said in the book: "Snakes swallow their prey without chewing; and then they go to sleep."

También hay jóvenes que duermen cerca del celular y una de las primeras cosas que hacen cada mañana es mirar los mensajes y las llamadas perdidas recibidas durante la noche.

However, there are kids that sleep next to their phone and one of the first things they do every morning is look at their messages and missed calls received throughout the night.