Translation of "Conocidas" in English

Y 1,8 millones de especies conocidas.

and 1.8 million known species.

Las más conocidas son las tres torres que

The best known are the three towers that

conocidas como la fábrica de energía de la célula,

and they're known as the energy factory of the cell,

Escojamos una de estas dos que son las más conocidas.

Let's go for two that are big ones out there.

Son conocidas en Europa, sobre todo en Alemania y Holanda,

They're big in Europe, they're big in Germany and Holland

Y unas 800 variedades conocidas de manzanas cultivadas en EE. UU.

and almost 800 named varieties of apples growing in the United States.

Tiene las reservas más grandes de petróleo conocidas en el mundo.

It has the largest known oil reserves in the world.

Así como las licencias de distribución de bebidas tan importantes y conocidas,

and the distribution licenses for such important and well-known beverages

Las mujeres jóvenes de este barrio son bien conocidas por su belleza.

The young women of this district are well known for their beauty.

Porque era realmente una de las cosas mal conocidas en la sociedad PTT

Because it was really one of the things wrongly known in society PTT

Hay más de veinte mil especies conocidas de plantas comestibles en el mundo.

There are over twenty thousand known species of edible plants in the world.

Por lo tanto, sus defensas, conocidas como la puerta de entrada, deben ser especialmente fuertes.

So its defences – known as the gatehouse - must be especially strong.

La corriente haga lo mismo. Las tormentas como estas son conocidas como superceldas, y crean

updraft to rotate. Storms like this are known as "supercells" and they create

Contrario a las ideas conocidas, el cabello y las uñas no continúan creciendo después de la muerte.

Contrary to popular opinion, hair and fingernails do not continue to grow after death.

El gambito del rey (1.e4 e5 2.f4) y el gambito de la dama (1.d4 d5 2.c4) son dos de las aperturas más conocidas en el juego de ajedrez.

The king's gambit (1.e4 e5 2.f4) and the queen's gambit (1.d4 d5 2.c4) are two of the best known openings in the game of chess.