Translation of "Chulo" in English

Su coche es muy chulo.

His car is really cool.

El gato es muy chulo.

The cat is very cute.

Tienes un coche muy chulo.

You have a very nice car.

Mi hermano se puso chulo.

- My brother got cheeky.
- My brother became cheeky.

Mi hermano se ha puesto chulo.

- My brother got cheeky.
- My brother became cheeky.

- Era bastante chulo.
- Estaba muy bien.

It was pretty neat.

- Era bastante chulo.
- Era bastante interesante.

It was pretty cool.

- ¿Eres su chulo?
- ¿Sos su fiolo?

Are you her pimp?

Tomás no puede comprar nada chulo para María.

Tom can't afford to buy Mary anything nice.

- Eres un niño tan lindo.
- ¡Qué niño tan chulo eres!

You're such a cute boy.

- El gato es muy mono.
- El gato es muy chulo.

The cat is very cute.

- Su coche es muy chulo.
- Su carro es muy chévere.

His car is really cool.

- Su coche es muy chulo.
- Su coche es realmente estupendo.

His car is really cool.

- ¡Pero qué hermoso jardín!
- ¡Qué jardín más chulo!
- ¡Qué jardín más bonito!
- ¡Qué jardín tan bonito!

What a beautiful garden!

- ¡Pero qué hermoso jardín!
- Qué hermoso jardín.
- ¡Qué jardín más chulo!
- ¡Qué jardín más bonito!
- ¡Qué jardín tan bonito!

What a beautiful garden!

- Eres un niño tan lindo.
- ¡Qué niño tan chulo eres!
- Eres un niño adorable.
- Qué niño tan guapo eres.

You're such a cute boy.

Qué chulo estudiar cómo el capitalismo fracasó enormemente en 2008 y la conclusión de todo el mundo fue aplicar más capitalismo.

It's so funny for me to study how capitalism was tremendously inefficient in 2008 and then everybody's conclusion was to apply more capitalism to try and make it work.