Translation of "Cómoda" in English

- ¿Está usted cómodo?
- ¿Estás cómodo?
- ¿Está usted cómoda?
- ¿Estás cómoda?

Are you comfortable?

Es una silla cómoda.

This is a comfortable chair.

- Estoy cómodo.
- Estoy cómoda.

I'm comfortable.

La cama está cómoda.

The bed is comfortable.

Tengo una casa cómoda.

I have a comfortable house.

Quiero que estés cómoda.

I want you to be comfortable.

Encontré muy cómoda la cama.

I found the bed quite comfortable.

La cama es muy cómoda.

The bed is very comfortable.

Esta silla es muy cómoda.

This chair is very comfortable.

Vida cómoda querida después de todo

comfortable life dear after all

Se siente cómoda en su casa.

She feels at ease in their home.

Me siento muy cómoda con vos.

I feel very comfortable with you.

Esta silla es blanda y cómoda.

This chair is soft and comfortable.

- ¿Está usted cómodo?
- ¿Está usted cómoda?

Are you comfortable?

Además, yo estaba cómoda teniendo un plan:

Plus, I was comfortable with having a plan:

Podemos llegar a mostrar una cómoda indiferencia.

most of us can remain comfortably disconnected.

Me siento cómoda cuando estoy con ella.

I feel comfortable in her company.

La convencí para que se pusiera cómoda.

I persuaded her to make herself comfortable.

La casa de mis padres es cómoda.

My parent's house is comfortable.

Necesitamos que la gente se sienta cómoda buscándolos.

we need people to feel comfortable seeking them.

Ella no se siente cómoda con mis amigos.

She didn't feel comfortable with my friend.

Mi cama es más cómoda que la tuya.

- My bed is more comfortable than yours.
- My bed is much comfier than yours.

Mi habitación es un poco pequeña, pero cómoda.

- My room is comfortable, if it is a little small.
- My room is a little small, but comfortable.

Una gran araña vive detrás de la cómoda.

A big spider lives behind the chest of drawers.

Una maleta de este tamaño es muy cómoda.

A valise of this size is very handy.

El cajón de la cómoda tiene varias divisiones.

The bureau drawer has several compartments.

Mi casa es más cómoda que la tuya.

My house is more comfortable than yours.

Los viernes me pongo ropa cómoda para trabajar.

On Fridays I put on comfortable clothes to work.

Nuestra casa es cómoda, pero aún extraño la antigua.

Our house is nice, but I still miss the old one.

Esta casa no es en absoluto cómoda para vivir.

This house is anything but comfortable to live in.

Trabajó día y noche para que su familia viviera cómoda.

He worked day and night so that his family could live in comfort.

Tom encontró algo que estaba escondido detrás de la cómoda.

Tom found something hidden behind the dresser.

Para una cómoda compra semanal tienes que tener un coche.

For comfortable weekly shopping you have to have a car.

Uno se siente cómodo y automáticamente se comporta de forma cómoda.

One feels comfortable and automatically behaves in a comfortable way.

De amarme a mí misma y sentirme cómoda con quien soy.

in loving myself and getting comfortable with who I am.

- Estoy seguro de que estarás muy cómodo ahí.
- Estoy seguro de que estarás muy cómodo allá.
- Estoy segura de que estarás muy cómodo ahí.
- Estoy seguro de que estarás muy cómoda ahí.
- Estoy segura de que estarás muy cómoda ahí.
- Estoy segura de que estarás muy cómodo allá.
- Estoy seguro de que estarás muy cómoda allá.
- Estoy segura de que estarás muy cómoda allá.

- I am sure you will be very comfortable there.
- I'm sure you'll be very comfortable there.

Para decir «vivir una vida cómoda», los alemanes dicen «vivir como Dios en Francia».

For living the good life, the Germans say, "to live like God in France".

- Espero que estés cómodo aquí.
- Espero que estén cómodos aquí.
- Espero que cómoda aquí.

I hope you'll be comfortable here.

- Tom puso su billetera sobre el velador.
- Tom puso su billetera encima de la cómoda.

Tom put his wallet on top of the dresser.

- No se preocupe, -dijo Dima, intentando que la mujer se sintiera más cómoda- no es mía.

"Don't worry," Dima attempted to put the woman at ease. "It's not mine."

- No existe almohada más cómoda, que una conciencia limpia.
- No hay almohada tan suave como la conciencia tranquila.

There is no pillow as soft as a clean conscience.

Mi casa no es muy grande, pero es realmente cómoda y hermosa. La compramos el año pasado y fue un gran logro en nuestras vidas.

My house isn't very big but it's really comfortable and beautiful. We bought it last year and it was a great achievement in our lives.