Translation of "Atrapó" in English

Nos atrapó una tormenta.

We were caught in a storm.

Él atrapó veinte mariposas.

He caught twenty butterflies.

Tom atrapó la pelota.

Tom caught the ball.

- El gato atrapó a un ratón.
- El gato atrapó al ratón.

- The cat caught the mouse.
- The cat caught a mouse.

Él atrapó a la gallina.

He caught the chicken.

Tom atrapó un pez grande.

Tom caught a large fish.

El gato atrapó al ratón.

The cat caught the mouse.

Tomás atrapó a un ratón.

Tom caught a mouse.

El cazador atrapó al zorro.

The hunter caught the fox.

El halcón atrapó un ratón.

The hawk caught a rat.

El lobo atrapó dos gallinas.

The wolf snatched two hens.

El anciano atrapó un pez grande.

The old man caught a big fish.

Mi padre atrapó tres peces ayer.

My father caught three fish yesterday.

El gato atrapó a un ratón.

The cat caught a mouse.

- Él atrapó la pelota con su mano izquierda.
- Él atrapó la pelota con la izquierda.

He caught the ball with his left hand.

Enfermedad cardíaca lo atrapó en el avión

heart disease caught him on the plane

La policía no atrapó al tipo correcto.

The police didn't get the right guy.

Tom atrapó la pelota con una mano.

Tom caught the ball with one hand.

El chico atrapó al pájaro con la red.

The boy captured the bird with a net.

Él atrapó la pelota con su mano izquierda.

He caught the ball with his left hand.

- Ha atrapado veinte mariposas.
- Él atrapó veinte mariposas.

He caught twenty butterflies.

Tom atrapó la pelota con su mano derecha.

Tom caught the ball with his right hand.

Después de una corta persecución, la policía lo atrapó.

After a short pursuit, the police caught him.

Este es uno de los peces que atrapó Tom.

This is one of the fish that Tom caught.

La Policía lo atrapó con las manos en la masa.

- The police caught him at it.
- The Police caught him red handed.

Tom atrapó un mosquito entre su pulgar y su índice.

Tom caught a mosquito between his thumb and first finger.

Tom atrapó una derrota de las fauces de la victoria.

Tom snatched defeat from the jaws of victory.

Tom atrapó una victoria de las fauces de la derrota.

Tom snatched victory from the jaws of defeat.

Una semana después, Napoleón atrapó al ejército de Bennigsen en Friedland.

A week later, Napoleon caught Bennigsen’s army at Friedland.

¡Allí está el valle al que vamos! ¡Vaya, me atrapó una corriente!

There's the valley we're heading for! Wow, just got taken in an up-draft!

- Mi padre atrapó tres peces ayer.
- Mi padre pescó tres peces ayer.

My father caught three fish yesterday.

- El gato capturó a las ratas.
- El gato atrapó a un ratón.

- The cat caught the rats.
- The cat caught the mouse.
- The cat caught a mouse.

Aventé una bola a mi perro y la atrapó con el hocico.

I threw a ball to my dog and he caught it in his mouth.

El cocodrilo atrapó a un ñu mientras éste intentaba cruzar el río.

The crocodile trapped the gnu as it tried to cross the river.

- Él atrapó a un joven tratando de robar su reloj.
- Él capturó a un muchacho robando su reloj.
- Él capturó a un chico robando su reloj.
- Él atrapó a un muchacho robando su reloj.
- Él atrapó a un chico robando su reloj.

He caught a boy stealing his watch.

La policía atrapó a Tom in fraganti irrumpiendo en una casa de nuestro vecindario.

The police caught Tom red-handed, breaking into a house in our neighborhood.

Y al minuto siguiente, el tiburón atrapó uno sus brazos y dio unos giros mortales.

And the next minute, the shark is actually clamped down on one of her arms, doing this terrifying death roll.

Este fue uno de los comentarios que más me atrapó, y uno de los comentarios que lamentaba mucho

This was one of the comments I was stuck on most, and one of the comments I was very sorry about

El acuario de la Bahía de Monterey atrapó uno en 2004 que mide 4 pies, 4 pulgadas, menos de un año.

The Monterey Bay Aquarium nabbed one in 2004 that was 4 feet, 4 inches, less than a year old.

- Un águila se lanzó en picado y tiró un conejo del campo.
- Un águila se lanzó en picado y atrapó un conejo del terreno.

An eagle swooped and plucked a rabbit from the field.

Un astuto cazador, Cristóbal Colón, una vez se puso una caperuza roja y se adentró en el bosque. Sin dudarlo, atrajo al Gran Lobo Malvado, lo atrapó y se llevó a rastras al lobo que gritaba de vuelta a su barco.

A wily hunter, Christopher Columbus once donned a red riding hood and went into the forest. Without a doubt, he attracted the Big Bad Wolf, grabbed him, and dragged the screaming wolf back to his ship.