Translation of "Sombra" in Chinese

Nosotros descansamos en la sombra.

我們在樹蔭下休息。

Tiene miedo de su propia sombra.

- 他怕自己的影子。
- 他是个胆小鬼。

El árbol proyectaba una larga sombra.

樹投下長長的影子。

La sombra del bastón es visible.

立竿见影。

- Se sentaron en la sombra de ese árbol grande.
- Se sentaron a la sombra de ese gran árbol.

他們在那棵大樹的樹蔭下坐了下來。

Un anciano descansaba a la sombra del árbol.

一個老人在樹蔭下休息。

No voy a vender la sombra de este árbol.

我不会卖这个树影。

Hacía tanto calor, que me puse a descansar a la sombra.

因為天氣很熱，所以我就走到陰涼的地方歇了一會兒。

Christine se quedó en la sombra todo el día, porque ella no quiso conseguir una quemadura de sol.

Christine整天待在陰涼的地方，因為她不想被曬傷。

Aunque pase por el valle de sombra de muerte, no temeré mal alguno, porque tú estás conmigo; tu vara y tu cayado me infunden aliento.

- 雖然我行過死蔭的幽谷，也不怕遭害， 因為你與我同在；你的杖，你的竿，都安慰我。
- 我虽然行过死荫的幽谷，也不怕遭害，因为你与我同在；你的杖，你的竿，都安慰我。