Translation of "Pregunto" in Chinese

- Me pregunto quien llegó.
- Me pregunto quién ha llegado.
- Me pregunto quién llegó.

我想知道谁来了。

- Entonces mañana le pregunto.
- Mañana le pregunto entonces.

那我明天会问他的。

- Me pregunto cuánto tiempo tardará.
- Me pregunto cuánto tiempo va a durar.

我想知道这需要用多久时间。

Me pregunto si lloverá mañana.

我想知道明天是否会下雨。

Me pregunto cuándo vendrá Anne.

我想知道安何時會來。

Me pregunto cuánto tiempo tardará.

我想知道这需要用多久时间。

- Me pregunto dónde se estará escondiendo.
- Me pregunto en dónde se habrá ocultado.

他到底躲在甚麼地方呢？

Me pregunto qué le habrá pasado.

我想知道她发生什么事了。

Me pregunto quién lo habrá inventado.

不知道是誰發明的呢？

Me pregunto si le pasó algo.

我怀疑有什么事在他身上发生了。

Me pregunto si él me ama.

我不知道他是否愛我。

Me pregunto qué significa esta frase.

我想知道这句话的意思。

Me pregunto por qué nadie me dijo.

不知道为什么没有人告诉过我。

Me pregunto si él vendrá esta noche.

我不知道他今晚會不會來。

Me pregunto cómo estará el tiempo mañana.

不知道明天天气会怎么样呢？

Me pregunto por qué él hizo eso.

我不知道他為什麼那樣做？

Me pregunto qué le pasó a ella.

我想知道在他身上发生什么事了。

Me pregunto cuándo fue construido este edificio.

我很好奇那个建筑物是什么时候建造的。

Me pregunto si se van a divorciar.

我不知道他們是否會離婚。

- No sé si es amor.
- Me pregunto si esto será amor.
- Me pregunto si esto es amor.

我不知道這是不是愛。

Me pregunto cuál es el camino más corto.

我想知道哪一條路是最短的。

Me pregunto cuál de los corredores llegará primero.

我在想哪个跑步运动员会跑第一。

Me pregunto por qué ella está tan preocupada.

不知道她为什么这么担心呢。

Me pregunto si debería responder a su carta.

我應該回信給他嗎？

Me pregunto si existe vida en otros planetas.

不知道別的星球上有沒有生物呢？

Me pregunto qué le habrá pasado a Paul.

我不知道保羅發生了什麼事。

Me pregunto si estás tan ocupado como nosotros.

我担心你會跟我們一樣忙。

Me pregunto por qué el karaoke es tan popular.

我不知道為什麼卡拉OK如此受歡迎。

Me pregunto si alguien podrá ayudarme a hacer esto.

我在想有没有人能帮我做这个。

Me pregunto si lo que he escrito era correcto.

我在想我寫的對不對。

Me pregunto si me prestará la guitarra durante las vacaciones.

不知道他放假的時候可不可以把結他借給我呢？

Me pregunto cuál será el primer país en censurar Tatoeba.

我想知道哪个国家会第一个和谐Tatoeba？

Me pregunto por qué me siento tan solo cuando hace frío.

- 我很疑惑为什么冷的时候会寂寞得想找个人聊聊天。
- 不知道为什么天冷的时候总是非常想找找个伴。

Me pregunto si ella me reconocerá después de todos estos años.

過了這麼多年，不知道她還認得我嗎？

Me pregunto por qué ellos dejaron mi nombre fuera de la lista.

我奇怪他们为什么在表里把我的名字落下了。

- Me pregunto si llegará un día cuando el dinero sea algo que se encuentra sólo en museos.
- Me pregunto si llegará el día en que solo puedas encontrar dinero en el museo.

我想知道是不是会有一天钱会变成只有在博物馆才能找到的东西。

Cuando le pregunto a la gente qué es lo que lamenta más del instituto, casi todos dicen lo mismo: que perdieron demasiado tiempo.

当我问人家高中时代他们最后悔的是什么时，他们几乎所有人都回答一致：他们浪费了那么多时间。