Translation of "управляет" in Turkish

Отец управляет магазином.

Babam mağazayı işletiyor.

Том управляет гостиницей.

Tom bir otel yönetiyor.

Отелем управляет его дядя.

Otel amcası tarafından çalıştırılmaktadır.

Он управляет множеством отелей.

O, bir sürü otel işletir.

Она управляет обувным магазином.

O bir ayakkabı mağazası yönetir.

Мьянмой управляет военная диктатура.

Myanmar askeri bir diktatörlük tarafından yönetiliyor.

Мой отец управляет магазином.

Babam bir mağaza yönetir.

Мой отец управляет рестораном.

Babam bir restoran işletir.

Мой дядя управляет гостиницей.

Amcam bir otel çalıştırıyor.

- Любовь правит миром.
- Любовь управляет миром.

Dünyayı yöneten aşktır.

Капитан управляет своим кораблем и командой.

Kaptan, gemi ve mürettebatını kontrol eder.

Этой компанией управляет мой старший брат.

O şirket ağabeyim tarafından yönetilmektedir.

Том управляет продовольственным банком в Бостоне.

Tom Boston'da bir yemek bankası çalıştırıyor.

В Советской России компьютер управляет пользователем!

Sovyet Rusya'da, bilgisayar kullanıcıyı kullanır!

- Дирижёр управляет оркестром.
- Дирижёр руководит оркестром.

Bir orkestra şefi bir orkestrayı yönetir.

- Капитан контролирует весь корабль.
- Капитан управляет всем кораблём.

Kaptan bütün gemiyi kontrol eder.