Translation of "обманули" in Turkish

- Мы обманули тебя.
- Мы обманули вас.
- Мы вас обманули.

Seni kandırdık.

- Тебя обманули.
- Вас обманули.
- Вас надули.

Aptal yerine konuldun.

- Мы обманули её.
- Мы её обманули.

Onu kandırdık.

- Мы обманули их.
- Мы их обманули.

Onları kandırdık.

- Мы обманули его.
- Мы его обманули.

Onu kandırdık.

Меня обманули.

Kandırıldım.

Вас обманули.

Aldatıldın.

Его обманули.

O aldatıldı.

Тома обманули.

Tom aldatıldı.

Тебя обманули.

Sen yanlış yönlendirildin.

Мы обманули Тома.

Tom'u kandırdık.

Они всех обманули.

- Hepsini aldattılar.
- Herkesi aldattılar.

Я думаю, вас обманули.

Sanırım size yalan söylendi.

Они нас не обманули.

Onlar bizi kandırmadı.

- Ты действительно думаешь, что меня обманули?
- Вы действительно думаете, что меня обманули?

Gerçekten kandırıldığımı mı düşünüyorsun?

- Меня обманули.
- Меня надули.
- Меня развели.

- Dolandırıldım.
- Para kaptırdım.

- Они нас разочаровали.
- Они нас обманули.

- Onlar bizi kandırdı.
- Onlar bizi aldattı.
- Onlar bizi kafesledi.
- Onlar bizi kekledi.

Мы в самом деле обманули Тома.

Biz gerçekten Tom'u aptal yerine koyduk.

Только тогда он понял, что его обманули.

Ancak o zaman aldatılmış olduğunu anladı.

Я пришел к выводу, что меня обманули.

Ben aldatılmış olduğum sonucuna vardım.

- Почему ты нас обманул?
- Почему вы нас обманули?

Sen neden bizi kandırdın?

- Зря мы обманули Тома.
- Зря мы солгали Тому.

Keşke Tom'a yalan söylemeseydik.

- Меня обманули.
- Я был обманут.
- Меня ввели в заблуждение.

Aldatıldım.

- Ты меня обманул.
- Вы меня обманули.
- Ты меня надул.
- Вы меня надули.

Beni kandırdın.

- Ты нас надул.
- Вы нас надули.
- Ты нас обманул.
- Вы нас обманули.

Bizi kandırdın.

- Ты меня разочаровал.
- Вы меня разочаровали.
- Ты меня обманул.
- Вы меня обманули.

Beni aldattın.