Translation of "ненавидели" in Turkish

- Мы ненавидели их.
- Мы их ненавидели.

Biz onlardan nefret ettik.

- Они тебя ненавидели.
- Они вас ненавидели.

Onlar senden nefret etti.

- Они ненавидели его.
- Они его ненавидели.

- Onlar ondan nefret ettiler.
- Ondan nefret ediyorlardı.

- Мы все тебя ненавидели.
- Мы все вас ненавидели.

Hepimiz senden nefret ettik.

- Мы все ненавидели их.
- Мы все их ненавидели.

Hepimiz onlardan nefret ettik.

- Мы все ненавидели его.
- Мы все его ненавидели.

Hepimiz ondan nefret ettik.

Они ненавидели Тома.

Onlar Tom'dan nefret ediyorlardı.

Они ненавидели её.

- Onlar ondan nefret etti.
- Ondan nefret ediyorlardı.

Учителя ненавидели её.

Öğretmenler ondan nefret ederlerdi.

Мы все ненавидели Тома.

Hepimiz Tom'dan nefret ediyorduk.

Они ненавидели друг друга.

- Onlar birbirlerinden nefret ediyordu.
- Birbirlerinden nefret ettiler.

Мы все её ненавидели.

Hepimiz ondan nefret ettik.

- Том и Мэри ненавидели друг друга.
- Том и Мэри друг друга ненавидели.

Tom ve Mary birbirlerinden nefret ediyordu.

Все трое друг друга ненавидели.

Her üçü de birbirlerinden nefret ediyordu.

- Я не хочу, чтобы люди ненавидели меня.
- Я не хочу, чтобы люди меня ненавидели.

İnsanların benden nefret etmesini istemiyorum.

Том и Мэри ненавидели друг друга.

Tom ve Mary birbirlerinden nefret ediyorlardı.

Я не хочу, чтобы они меня ненавидели.

Onların benden nefret etmesini istemiyorum.

- Никто не хочет, чтоб его ненавидели.
- Никто не хочет быть ненавидимым.

Hiç kimse nefret edilmek istemez.

- Я думал, ты его ненавидишь.
- Я думал, вы его ненавидите.
- Ты же вроде его ненавидел.
- Вы же вроде его ненавидели.

Ondan nefret ettiğini düşündüm.

- Я думал, ты её ненавидишь.
- Я думал, вы её ненавидите.
- Ты же вроде её ненавидел.
- Вы же вроде её ненавидели.

Ondan nefret ettiğini sanıyordum.

- Я не хочу, чтобы ты меня ненавидел.
- Я не хочу, чтобы ты меня ненавидела.
- Я не хочу, чтобы вы меня ненавидели.

Benden nefret etmeni istemiyorum.

- Я не хотел, чтобы ты меня ненавидел.
- Я не хотел, чтобы вы меня ненавидели.
- Я не хотел, чтобы ты меня возненавидел.
- Я не хотел, чтобы вы меня возненавидели.

Benden nefret etmeni istemedim.

- Я думал, ты их ненавидишь.
- Я думал, вы их ненавидите.
- Я думала, ты их ненавидишь.
- Я думала, вы их ненавидите.
- Ты же вроде их ненавидел.
- Вы же вроде их ненавидели.

Onlardan nefret ettiğini düşündüm.

- Я думала, ты ненавидишь нас.
- Я думал, ты ненавидишь нас.
- Я думал, вы ненавидите нас.
- Я думала, вы ненавидите нас.
- Я думала, что вы ненавидите нас.
- Я думал, что вы ненавидите нас.
- Я думал, что ты ненавидишь нас.
- Я думала, что ты ненавидишь нас.
- Я думала, что ты нас ненавидишь.
- Я думал, что ты нас ненавидишь.
- Я думал, что вы нас ненавидите.
- Я думала, что вы нас ненавидите.
- Ты же вроде нас ненавидел.
- Вы же вроде нас ненавидели.

Bizden nefret ettiğini düşündüm.