Translation of "местонахождение" in Turkish

Их местонахождение неизвестно.

- Onların nerede olduğu bilinmiyor.
- Onların bulunduğu yer bilinmiyor.

Мне неизвестно его местонахождение.

Onun bulunduğu yeri bilmiyorum.

Я определил их местонахождение.

Onların yerini belirledim.

Я определил его местонахождение.

Onun yerini belirledim.

Я определил её местонахождение.

Onun yerini belirledim.

Мы определили их местонахождение.

Onların yerini belirledik.

Мы определили его местонахождение.

Onun yerini belirledik.

Мы определили её местонахождение.

Onun yerini tespit ettik.

Они определили его местонахождение.

Onun yerini tespit ettiler.

Они определили её местонахождение.

Onun yerini tespit ettiler.

Текущее местонахождение Тома неизвестно.

Tom'un şu an nerede olduğu bilinmiyor.

Мы пытаемся определить их местонахождение.

Onların yerini tespit etmeye çalışıyoruz.

Мы пытаемся определить его местонахождение.

Onun yerini tespit etmeye çalışıyoruz.

Мы пытаемся определить её местонахождение.

Onun yerini belirlemeye çalışıyoruz.

Они отказались раскрывать местонахождение заложников.

Rehinelerin yerini açıklamayı reddettiler.

Эти передатчики фиксируют местонахождение и глубину,

Bu etiket yer ve derinliği ölçüyor

Мы не могли определить ее местонахождение.

- Onun nerede olduğunu bulamadık.
- Onun bulunduğu yeri bulamadık.

Местонахождение подозреваемого до сих пор неизвестно.

- Şüphelinin nerede olduğu hâlâ bilinmiyor.
- Şüphelinin bulunduğu yer hala bilinmiyor.

Я определил местонахождение города на карте.

Ben kasabayı harita üzerinde belirledim.

Кажется, полиция знает наше точное местонахождение.

Polis nerede olduğumuzu tam olarak biliyor gibi görünüyor.

Мы не смогли определить её местонахождение.

Onun bulunduğu yeri belirleyemedik.

- Они обнаружили Тома.
- Они определили местонахождение Тома.

Onlar Tom'u yerleştirdi.

Покажите мне на карте местонахождение вашего лагеря.

Bana bu haritada kampınızın yerini gösterin.

Мы пытались определить его местонахождение, но он, похоже, не в городе.

Konumunu belirlemeye çalıştık, ancak onun şehirde olmadığı görülüyor.