Translation of "сокращение" in Spanish

Это сокращение.

Es un atajo.

сокращение от Гангстер Куин.

abreviatura de "Gangster Quinn".

сокращение отходов и их переработка;

reducción de desechos y recuperación de su valor;

"Док" - это сокращение от "доктор".

"Dr." es una abreviatura de "doctor".

«UN» — это сокращение от «United Nations».

- U.N. son las siglas de Naciones Unidas.
- UN es la abreviatura de Naciones Unidas.

и вы можете принять сокращение бизнеса.

y puedes tomar una parte del negocio.

«ООН» — это сокращение от «Организация Объединённых Наций».

"Naciones Unidas" viene de "Organización de las Naciones Unidas".

Не только сокращение какие бы вы ни продавали,

No solo un corte de cualesquiera ventas que manejes,

И именно этот процесс отвечает за сокращение ваших мышц

lo que es responsable de la contracción de las células musculares

Удивительно, но сокращение "ВСЕГЕИ" означает всего лишь "Всероссийский Геологический Институт".

De manera sorprendente, la abreviatura rusa "VSEGEI", que suena como la frase rusa que significa "todos los gays", sólo significa "Instituto Geológico Federal de Rusia".

В тот момент, когда вы закончите сокращение ваших URL-адресов,

En el momento en que terminas acortando sus URL,

По утрам я здороваюсь, говоря «Доброе утро». Это сокращение от «Желаю вам доброго утра» или «Пусть у вас будет доброе утро».

Por la mañana saludo a las personas con "Buenos días". Esa es una abreviatura de "Te deseo un buen día" o "Ten un buen día".