Translation of "прощу" in Spanish

0.002 sec.

Examples of using "прощу" in a sentence and their spanish translations:

- Я никогда не прощу тебя.
- Я никогда тебя не прощу.
- Я вас никогда не прощу.
- Я никогда вас не прощу.
- Я тебя никогда не прощу.

Nunca te perdonaré.

- Я прощу, но не забуду.
- Прощу, но не забуду!

Te lo perdonaré, pero no lo olvidaré.

- Я никогда не прощу тебя.
- Я никогда тебя не прощу.
- Я тебя никогда не прощу.

Nunca te perdonaré.

- Я никогда Тома не прощу.
- Я никогда не прощу Тома.

Nunca perdonaré a Tom.

Я никогда себя не прощу.

Jamás me perdonaré a mí mismo.

Я никогда не прощу Тома.

Nunca perdonaré a Tom.

Я прощу, но не забуду.

Voy a perdonar, pero no voy a olvidar.

На этот раз я тебя прощу.

Te perdonaré sólo esta vez.

- Можешь говорить, что хочешь, но я тебя никогда не прощу.
- Можете говорить, что хотите, но я вас никогда не прощу.

Podés decir lo que quieras, pero nunca te voy a perdonar.

- Я не собираюсь тебя прощать.
- Я тебя не прощу.

No te voy a perdonar.

«В этот раз, — сказала она, — я его не прощу».

Esta vez, dijo ella, no lo perdonaré.

- Я дам тебе ещё один шанс.
- Я дам вам ещё один шанс.
- На этот раз я тебя прощу.
- На этот раз я вас прощу.

Le daré otra oportunidad.

- Я дам ей ещё один шанс.
- На этот раз я её прощу.

Le daré otra oportunidad.

- Я дам ему ещё один шанс.
- На этот раз я его прощу.

Le daré otra oportunidad.

Хоть он и принёс мне цветы, я всё равно его не прощу.

Aunque me haya traído flores, igual no lo perdonaré.