Translation of "прогулкой" in Spanish

Это сравнимо с прогулкой по алмазным копям.

Ahora, esto es lo mismo que caminar sobre una mina de diamantes.

Она всего в шести километрах к западу, но это не будет прогулкой в парке.

Está a solo seis kilómetros al oeste, pero no será nada sencillo.