Translation of "прекратите" in Polish

- Прекрати!
- Прекратите!
- Прекрати это!
- Прекратите это!

Przestań!

Прекратите огонь!

Wstrzymać ogień.

- Прекратите разговаривать.
- Хватит разговаривать.

Skończ gadać.

- Прекрати, пожалуйста.
- Прекратите, пожалуйста.

Proszę, przestań.

- Прекрати, пожалуйста!
- Прекратите, пожалуйста!

Proszę się zatrzymać!

- Прекратите!
- Успокойтесь!
- Остановитесь!
- Перестаньте!

Przestań!

Прекратите спорить о деньгах.

Przestańcie się kłócić o pieniądze.

- Прекратить стрельбу!
- Прекрати стрельбу.
- Прекратите огонь.

Przestań strzelać.

- Пожалуйста, прекратите драться.
- Пожалуйста, перестаньте драться.

Przestań walczyć.

- Перестань!
- Прекрати это!
- Прекратите это!
- Перестаньте.

Przestań.

- Хватит лепетать!
- Хватит бормотать!
- Перестань лепетать!
- Перестаньте лепетать!
- Перестань бормотать!
- Перестаньте бормотать!
- Хватит болтать!
- Перестань болтать!
- Перестаньте болтать!
- Прекрати болтать!
- Прекратите болтать!
- Прекрати бормотать!
- Прекратите бормотать!
- Прекрати лепетать!
- Прекратите лепетать!

Przestań bełkotać.

- Хватит врать!
- Перестань врать!
- Перестаньте врать!
- Прекрати врать!
- Прекратите врать!

Przestań kłamać.

- Хватит спорить!
- Прекрати спорить!
- Прекратите спорить!
- Перестань спорить!
- Перестаньте спорить!

Przestań się kłócić.

- Прекратите плакать!
- Хватит плакать!
- Хватит кричать!
- Хватит лить слёзы!
- Перестань плакать!
- Перестаньте плакать!
- Прекрати кричать!
- Прекратите кричать!
- Перестань лить слёзы!
- Перестаньте лить слёзы!

Przestań płakać.

- Хватит сражаться!
- Прекратить драку!
- Прекратить бой!
- Перестань драться!
- Перестаньте драться!
- Прекратите драться!
- Хватит драться!

Przestań walczyć.

- Прекрати, пожалуйста.
- Пожалуйста, прекрати.
- Перестаньте, пожалуйста.
- Прекратите, пожалуйста.
- Перестань, пожалуйста.
- Остановите, пожалуйста.
- Останови, пожалуйста.

Proszę przestać.

- Хватит меня щекотать!
- Перестань меня щекотать!
- Перестаньте меня щекотать!
- Прекрати меня щекотать!
- Прекратите меня щекотать!

Przestań mnie łaskotać!

- Перестань мне врать.
- Хватит мне врать.
- Перестаньте мне лгать.
- Хватит мне лгать.
- Прекрати мне врать.
- Прекратите мне врать.

Przestań mnie okłamywać.

- Перестань вести себя как ребёнок.
- Хватит вести себя как ребенок.
- Прекрати вести себя как ребёнок!
- Хватит вести себя как ребёнок!
- Перестаньте вести себя как ребёнок!
- Прекратите вести себя как ребёнок!

Przestań zachowywać się jak dziecko.