Translation of "обращаешься" in Polish

Почему ты так обращаешься с Томом?

Czemu tak traktujesz Tom'a?

- Ты обращаешься ко мне?
- Ты меня имеешь в виду?
- Вы на меня намекаете?
- Ты на меня намекаешь?
- Вы обращаетесь ко мне?

Odnosisz się do mnie?