Translation of "здоровья" in Polish

- Желаю вам здоровья.
- Здоровья тебе.

Życzę Ci zdrowia.

- Смех полезен для здоровья!
- Смеяться полезно для здоровья!

Śmiech to zdrowie.

- Плавание полезно для здоровья.
- Плавать полезно для здоровья.

Pływanie jest dobre dla zdrowia.

Переедание вредно для здоровья.

Przejadanie się nie jest zdrowe.

Курить вредно для здоровья.

Palenie szkodzi zdrowiu.

Бег полезен для здоровья.

Bieganie jest dobre dla zdrowia.

Нет ничего ценнее здоровья.

Nie ma nic cenniejszego niż zdrowie.

Курение вредно для здоровья.

Palenie jest niezdrowe.

Сон критичен для здоровья человека,

Brak snu dodaje zatem panom dziesięć lat

Употребление рыбы полезно для здоровья.

Jedzenie ryb jest dobre dla twego zdrowia.

Я занимаюсь спортом для здоровья.

Uprawiam sport dla zdrowia.

Громкая музыка опасна для здоровья.

Głośna muzyka szkodzi zdrowiu.

Чёрный чай полезен для здоровья?

Czy czarna herbata jest zdrowa?

Регулярные физические упражнения полезны для здоровья.

Regularne ćwiczenie jest korzystne dla zrowia.

Она покинула школу по состоянию здоровья.

Opuściła szkołę z powodów zdrowotnych.

Играть в теннис полезно для здоровья.

Gra w tenisa jest dobra dla zrowia.

Ей предоставили доктора, помощь в восстановлении здоровья,

Uzyskała dostęp do lekarza, informacji o zdrowiu seksualnym,

он представляет большу́ю проблему для здоровья населения,

wciąż stanowi poważny problem zdrowia publicznego,

Свежие фрукты и овощи полезны для здоровья.

Świeże owoce i warzywa są zdrowe.

Вставать рано по утрам - полезно для здоровья.

Dla zdrowia dobrze jest wcześnie wstawać.

Есть яичный желток действительно вредно для здоровья?

Czy jedzenie żółtka z jajek naprawdę jest tak niezdrowe?

Она ушла в отставку по причине плохого здоровья.

Zrezygnowała z powodu złego zdrowia.

Он хотел достичь успеха даже ценой своего здоровья.

On pragnie sukcesu, nawet kosztem własnego zdrowia.

Не забывайте, что курение опасно для вашего здоровья.

Nie zapominaj, że palenie szkodzi twojemu zdrowiu.

Брокколи - один из самых полезных для здоровья овощей.

Brokuły to jedne z najzdrowszych warzyw.

это важно главным образом не для их собственного здоровья.

Nie dotyczy to nawet ich własnego zdrowia.

Полезно ли для здоровья съедать каждый день зубчик чеснока?

Czy jedzenie jednego ząbka czosnku dziennie jest dobre dla zdrowia?

Знание того, что и сколько мы едим, необходимо для хорошего здоровья.

Kwestią kluczową dla zdrowia jest świadomość tego, co i ile jemy.

Я думаю, что съедать больше двадцати апельсинов в день вредно для здоровья.

Myślę, że niezdrowo jest jeść więcej niż 20 pomarańcz dziennie.