Translation of "дед" in Polish

Дед Тома был рабом.

Dziadek Tom'a był niewolnikiem.

Мой дед был героем.

Mój dziadek był bohaterem.

Мой дед — неутомимый труженик.

Mój dziadek jest pracownikiem niezmordowanym.

Мой дед построил этот дом.

Mój dziadek zbudował ten dom.

- Мой дедушка - плотник.
- Мой дед - плотник.

Mój dziadek jest stolarzem.

Его дед и бабка родом из Силезии.

Jego dziadkowie są ze Śląska.

- Мой дедушка был мельником.
- Мой дед был мельником.

Mój dziadek był młynarzem.

Том понятия не имеет, кто у Мэри дед.

Tom nie wie, kim jest dziadek Mary.

Мой дед пропал во время Второй мировой войны.

Mój dziadek zginął w czasie Drugiej Wojny Światowej.

- Мой дед ещё здоров духовно и телесно.
- Мой дед до сих пор в здравом уме и в добром здравии.

Mój dziadek ma wciąż zdrowy umysł i ciało.

Мой дед был убит во время Второй мировой войны.

Mój dziadek został zamordowany podczas II wojny światowej.

- Мой дед умер раньше прадеда.
- Мой дедушка умер раньше прадедушки.

- Mój pradziadek przeżył mojego dziadka.
- Mój dziadek zmarł przed moim pradziadkiem.

- Мне было девять лет, когда я спросил маму, существует ли Санта на самом деле.
- Мне было девять лет, когда я спросил у мамы, существует ли на самом деле Дед Мороз.

Miałem dziewięć lat gdy zapytałem mamy czy Święty Mikołaj istnieje naprawdę.